Chapter 300
Li Yin looked ahead; they had arrived, so he spoke up.
Translation: Li Yin looked ahead, they had arrived at the place, so he spoke up.
Li Yin looked ahead; they had arrived, so he spoke up.
Li Yin looked ahead; they had arrived, so he spoke up.
As for bringing Brother Zhao to the sect, I had already asked the steward with the token before returning.
Translation: As for bringing Brother Zhao to the sect, I had already asked the steward with the token before returning.
As for bringing Brother Zhao to the sect, I had already asked the steward with the token before returning.
After the steward reported to the elder and got his permission, I then brought Brother Zhao here.
Translation: The steward reported the message to the Elder, obtained the Elder's permission, and then I brought Brother Zhao.
We'll translate: "The steward reported the message to the Elder, obtained the Elder's permission, and then I brought Brother Zhao."
The elder said that if Zhao Jinzhu passes the basic assessment, he can become a menial disciple.
Translation: The Elder said that as long as Zhao Jinzhu passes the basic assessment, he can become a menial disciple.
We'll translate: "The Elder said that as long as Zhao Jinzhu passes the basic assessment, he can become a menial disciple."
With diligent practice, he can steadily advance.
Translation: After that, with diligent cultivation, he can continually advance.
We'll translate: "After that, with diligent cultivation, he can continually advance."
Hearing this, Zhao Jinzhu asked, "Have we arrived?"
Translation: Upon hearing that, Zhao Jinzhu spoke: "Have we arrived?"
We'll translate: "Upon hearing that, Zhao Jinzhu said, 'Have we arrived?'"
"Brother Li, I, Zhao Jinzhu, will remember this kindness for the rest of my life."
Translation: "Brother Li, this favor, I Zhao Jinzhu will remember for a lifetime."
We'll translate: '"Brother Li, this favor, I, Zhao Jinzhu, will remember it for a lifetime."'
But we need to keep quotes. We'll output: "Brother Li, this favor, I, Zhao Jinzhu, will remember it for a lifetime."
At this moment, his face showed nothing but gratitude.
Translation: At this moment, his face was full of gratitude.
We'll translate: "At this moment, his face was full of gratitude."
If Brother Li hadn't helped me, I might never in my life have gotten to know such a mighty immortal sect.
Translation: If Brother Li hadn't lent a hand, I might never in my life come into contact with such a powerful immortal sect.
We'll translate: "If Brother Li hadn't lent a hand, I might never in my life come into contact with such a powerful immortal sect."
Not to mention becoming his disciple.
Translation: Let alone becoming its disciple.
We'll translate: "Let alone becoming its disciple."
If I can enter the immortal sect, my cultivation path will surely go much farther.
Translation: If I can enter the immortal sect, my immortal path will definitely go further.
We'll translate: "If I can enter the immortal sect, my immortal path will definitely go further."
"What's our relationship, Brother Zhao? You've helped me a lot—let's walk this immortal path together side by side!"
Translation: "What's our relationship, Brother Zhao? You've helped me plenty; let us shoulder together and stride this immortal path!"
We'll translate: '"What's our relationship, Brother Zhao? You've helped me plenty; let us shoulder together and stride this immortal path!"'
Soon after.
Translation: Soon after.
We'll translate: "Soon after."
Li Yin then led Zhao Jinzhu to the front of the magnificent sect, brimming with abundant immortal energy.
Translation: Li Yin then brought Zhao Jinzhu to the front of the sect, which was majestic and brimming with immortal aura.
We'll translate: "Li Yin then brought Zhao Jinzhu before the sect, which was majestic and brimming with immortal aura."
Since the founding of Qingyun Sect, its concealed formations have never been opened; outsiders wishing to reach outside Qingyun Gate must either gain permission or tread the Illusory Heavenly Ladder.
Translation: Since the founding of the Qingyun Sect, the hidden formation has never been opened; outsiders wishing to reach outside the Qingyun Sect must either obtain permission or tread the illusory heaven ladder.
We'll translate: "Since the founding of the Qingyun Sect, the hidden formation has never been opened; outsiders wishing to reach outside the Qingyun Sect must either obtain permission or tread the illusory heaven ladder."
Of course, Qingyun disciples may come and go as they please, with a dedicated steward to escort them upward.
Translation: Naturally, Qingyun disciples may come and go freely, with a dedicated steward to guide them up.
We'll translate: "Naturally, Qingyun disciples may come and go freely, with a dedicated steward to guide them up."
This is just as it was in the Huangwu Realm.
Translation: This point is the same as when we were in the Wasteland Martial Realm.
We'll translate: "This point is the same as when we were in the Wasteland Martial Realm."
"Little Friend Li has come back from visiting his relatives."
Translation: '"Little Friend Li has returned from visiting his family."'
We'll translate: '"Little Friend Li has returned from visiting his family."'
Seeing the two before him, the Black Emperor guarding the sect smiled and spoke first.
Translation: Seeing the two before him, the Black Emperor guarding the sect smiled and spoke first.
We'll translate: "Seeing the two before him, the Black Emperor guarding the sect smiled and spoke first."
This Little Friend Li is no ordinary person—he was personally recruited by True Immortal Han Yue, and supposedly it was done at the sect master's order.
Translation: "This Little Friend Li is no ordinary person; he was personally recruited by True Immortal Han Yue, and supposedly it was done at the Sect Master's behest."
We'll translate: '"This Little Friend Li is no ordinary person; he was personally recruited by True Immortal Han Yue, and supposedly it was done at the Sect Master's behest."'
Don't let his current status as a menial disciple fool you—he could one day rise to great prominence.
Translation: So don't think he's just a menial disciple now; he might one day soar to great heights.
We'll translate: "So don't think he's just a menial disciple now; he might one day soar to great heights."
"Senior Black Emperor."
Translation: '"Senior Black Emperor."'
We'll translate: '"Senior Black Emperor."'
Hearing this, Li Yin, feeling honored and startled, spoke up.
Translation: Upon hearing that, Li Yin, feeling honored and surprised, spoke.
We'll translate: "Upon hearing that, Li Yin, feeling honored and surprised, spoke."
I never thought the Senior Black Emperor would still remember me.
Translation: I never expected the Senior Black Emperor to still keep me in mind.
We'll translate: "I never expected the Senior Black Emperor to still keep me in mind."
"Brother Zhao, this is the sect's Senior Black Emperor, a great power of the sect..."
Translation: '"Brother Zhao, this is the sect's Senior Black Emperor, a great power of the sect…"'
We'll translate: '"Brother Zhao, this is the sect's Senior Black Emperor, a great power of the sect…"'
Li Yin greeted Zhao Jinzhu standing nearby and began introducing him.
Translation: Li Yin greeted Zhao Jinzhu beside him and began to introduce him.
We'll translate: "Li Yin greeted Zhao Jinzhu beside him and began to introduce him."
"Senior Black Emperor," Zhao Jinzhu promptly clasped his fists upon hearing it.
Translation: '"Senior Black Emperor," Zhao Jinzhu, upon hearing that, hastily clasped his fists.'
We'll translate: '"Senior Black Emperor," Zhao Jinzhu hastily clasped his fists upon hearing that.'
The Black Emperor nodded and said, "Hmm, the elder and I have already discussed your matter—go ahead and enter the sect."
Translation: In response, the Black Emperor nodded, "Mm, the Elder and I have spoken of your matter; you may enter the sect."
We'll translate: "In response, the Black Emperor nodded, 'Mm, the Elder and I have spoken of your matter; you may enter the sect.'"
No sooner had the Black Emperor finished speaking than a disturbance arose from the void above.
Translation: As soon as the Black Emperor finished speaking, a disturbance came from the void above.
We'll translate: "As soon as the Black Emperor finished speaking, a disturbance came from the void above."
There appeared a six‑foot‑tall man with squinty eyes and a big belly, his face full of mirth, descending upon the void.
Translation: Only seen was a man six feet tall, with narrowed eyes and a big belly, his face full of cheer, descending upon the void.
We'll translate: "Only seen was a man six feet tall, with narrowed eyes and a big belly, his face full of cheer, descending upon the void."
Though his appearance is unimpressive, his every gesture radiates a solemn aura, and his presence is deep as the sea.
Translation: Although his appearance was not impressive, his every gesture exuded a solemn aura, and his presence was deep as the sea.
We'll translate: "Although his appearance was not impressive, his every gesture exuded a solemn aura, and his presence was deep as the sea."
"Senior Shanbao, you've returned from treasure hunting."
Translation: '"Senior Shanbao, you've returned from treasure hunting."'
We'll translate: '"Senior Shanbao, you've returned from treasure hunting."'
"How was it? How's your harvest these past few days?"
Translation: '"How was it? How's the harvest these past few days?"'
We'll translate: '"How was it? How's the harvest these past few days?"'
Seeing the visitor, the Black Emperor's eyes brightened, and he spoke with a mischievous grin.
Translation: Upon seeing the arrival, the Black Emperor's eyes lit up, and he spoke with a playful glance.
We'll translate: "Upon seeing the arrival, the Black Emperor's eyes lit up, and he spoke with a playful glance."
"Haha, the immortal's harvest these past few days has been good; don't worry, Black Emperor—your role in guiding us this time was significant, and I've set aside your share of the immortal's loot for you."
Translation: '"Haha, these few days this immortal's harvest is not bad; rest assured, Black Emperor, your contribution in guiding the way is not small, I've kept your share for you."'
We'll translate: '"Haha, these few days this immortal's harvest is not bad; rest assured, Black Emperor, your contribution in guiding the way is not small, I've kept your share for you."'
The visitor was indeed the treasure‑seeking Daoist Shanbao; after laughing, he handed the Black Emperor a spatial immortal treasure.
Translation: The arrival was indeed the treasure‑seeking Daoist Shanbao; after laughing, he handed the Black Emperor a spatial immortal treasure.
We'll translate: "The arrival was indeed the treasure‑seeking Daoist Shanbao; after laughing, he handed the Black Emperor a spatial immortal treasure."
He also noticed Li Yin and Zhao Jinzhu nearby—"Is this Little Friend Li? And who is that little chubby guy?"
Translation: At this time he also noticed Li Yin and Zhao Jinzhu to the side; "Is this Little Friend Li? Who is that little fatty?"
We'll translate: "At this time he also noticed Li Yin and Zhao Jinzhu to the side; 'Is this Little Friend Li? Who is that little fatty?'"
Could he be a new disciple who just entered the sect?
Translation: "Could he be a new disciple just entering the sect?"
We'll translate: '"Could he be a new disciple just entering the sect?"'
His aura… No! We must not act recklessly; robbery must absolutely not be aimed at our own disciples.
Translation: "His aura…… No! Must not act recklessly; looting must absolutely not strike one's own disciple."
We'll translate: '"His aura…… No! Must not act recklessly; looting must absolutely not strike one's own disciple."'
Still, this junior is worth watching.
Translation: "However, this junior is worth keeping an eye on."
We'll translate: '"However, this junior is worth keeping an eye on."'
After that, he gave it no more thought and walked straight into the sect without looking back.
Translation: Thereafter, without further thought, he strode into the sect without looking back.
We'll translate: "Thereafter, without further thought, he strode into the sect without looking back."
"Hiss! So powerful!"
Translation: '"Hiss! So powerful!"'
We'll translate: '"Hiss! So powerful!"'
That startled Zhao Jinzhu—just now that senior glanced at him.
Translation: This gave Zhao Jinzhu a start; just now that senior looked at him.
We'll translate: "This gave Zhao Jinzhu a start; just now that senior looked at him."
He felt as if a great terror were fixed on him, as if he could fall at any moment.
Translation: He only felt as if a great horror had fixed its gaze on him, and he could fall at any moment.
We'll translate: "He only felt as if a great horror had fixed its gaze on him, and he could fall at any moment."
Qingyun truly lives up to being the greatest sect of the Qinggu realm—strong cultivators are as numerous as clouds.
Translation: "Qingyun truly lives up to being the number one great sect of Azure Ancient! Truly, the strong are as numerous as clouds."
We'll translate: '"Qingyun truly lives up to being the number one great sect of Azure Ancient! Truly, the strong are as numerous as clouds."'
After receiving the spatial immortal treasure, the Black Emperor probed it with his divine sense, and his mood instantly brightened.
Translation: After receiving the spatial immortal treasure, the Black Emperor probed it with his divine sense, and his mood instantly improved greatly!
We'll translate: "After receiving the spatial immortal treasure, the Black Emperor probed it with his divine sense, and his mood instantly improved greatly!"
We've struck it rich! I, the emperor, have struck it rich!
Translation: "We've gotten rich! The Emperor has gotten rich!"
We'll translate: '"We've gotten rich! The Emperor has gotten rich!"'
"Hey, Little Friend Li, don't just stand there—hurry up and enter the sect."
Translation: '"Hey, Little Friend Li, don't just stand there—hurry up and enter the sect!"'
We'll translate: '"Hey, Little Friend Li, don't just stand there—hurry up and enter the sect!"'
…… (ellipsis). We need to output exactly the same? The line is "……". We should translate as "……"? Probably keep as "……". Since it's just ellipsis, we output same.
Elsewhere, atop the Qingyun Immortal Peak.
Translation: "Meanwhile, atop the Qingyun Immortal Peak."
We'll translate: "Meanwhile, atop the Qingyun Immortal Peak."
While Feng Qingyang was chatting leisurely with the ancestor, a cold, mechanical system voice sounded in his mind.
Translation: While chatting leisurely with the Old Ancestor, Feng Qingyang's mind was filled with the cold mechanical voice of the system.
We'll translate: "While chatting leisurely with the Old Ancestor, Feng Qingyang's mind was filled with the cold mechanical voice of the system."
【"Ding, congratulations to the host for completing one of the main quests, sweeping across the Shenghuang Tianyu, rewards have been issued."】
Translation: 【"Ding, congratulations to the host for completing one of the main storyline quests, Horizontal Push of the Godly Radiant Heaven Domain, rewards have been issued."】
We need to keep the brackets and quotes? The source includes 【「... 」】. We should translate the inner content, keep the outer brackets? Probably we should translate the whole line, preserving the brackets and quotes as they are part of the text. The instruction: translate faithfully, never skip. So we need to output the translation of the Chinese characters inside, but keep the punctuation marks like 【 and 」 as they are? Usually we translate the content but keep the surrounding symbols. We'll output: 【"Ding, congratulations to the host for completing one of the main storyline quests, Horizontal Push of the Godly Radiant Heaven Domain, rewards have been issued."】.
【"Ding, congratulations to the host for obtaining a cultivation‑boost card."】
Translation: 【"Ding, congratulations to the host for obtaining one cultivation advancement card."】.
(No restrictions; using it will definitely raise one major realm—note: only for the host's use.)
Translation: (No restrictions; using it will definitely raise one major realm, note: only for the host's use.)
We'll translate: "(No restrictions; using it will definitely raise one major realm, note: only for the host's use.)"
【"Congratulations to the host for obtaining a purple‑gold summoning card."】
Translation: 【"Congratulations to the host for obtaining one purple‑gold summoning card."】.
(Can summon a powerful being ranging from half‑step Golden Immortal to Immortal King realm.)
Translation: (Can summon a strong expert from half‑step Golden Immortal to Immortal King realm.)
We'll translate: "(Can summon a strong expert from half‑step Golden Immortal to Immortal King realm.)"
【"Congratulations to the host for obtaining the sect's fortune diagram."】
Translation: 【"Congratulations to the host for obtaining the sect fortune diagram."】.
(This diagram can greatly boost the sect's fortune, draw heaven‑and‑earth fortune to the sect, manifest the sect's fortune to empower others, the grade of immortal treasures unspecified, and it can be upgraded without limit.)
(This diagram can greatly boost the sect's fortune, draw heaven‑and‑earth fortune to the sect, manifest the sect's fortune to empower others, the grade of immortal treasures unspecified, and it can be upgraded without limit.)
(A single diagram can suppress the fortune of the world.)
Translation: (One diagram out, it can suppress the fortune of the world.)
We'll translate: "(One diagram out, it can suppress the fortune of the world.)"
"Ding, the main quest that has been divided has already completed a small part; please continue to work hard, host."
Ding, the name of Qingyun Sect shakes the Shenguang Heavenly Realm; the sect's inter-domain transmission grand formation has unlocked the eight immortal continents of Shenguang Heavenly Realm, and with a single thought one can appear anywhere among them.
Sect value has increased, prestige value has increased; please, my lord, check it yourself.
Cultivation card, summon card? Sure, sure.
Hiss! This sect's luck chart is really good!
Mass-producing Sons of Luck?
Awesome! Our Qingyun Sect doesn't recruit Sons of Luck; we only produce Sons of Luck. Haha, this would be an earth-shattering existence in all the heavens and myriad worlds.
Beside him, Ancestor Li Qingyun indeed began to doubt.
As they were talking, the Sect Master suddenly stopped and burst out laughing for no reason; could he have received some news?
Cough cough, that Ancestor, let's continue.
After reacting, Feng Qingyang coughed once and spoke.
He usually doesn't laugh, unless he can't help it.
Mainly because the function of mass-producing Sons of Luck is too earth-shattering.
Right, our sect just received news from Xiao Bai; the Shenguang Heavenly Realm has completely submitted to our Qingyun Sect.
Then the next step is to start sweeping across; the only thing unclear now is that mysterious realm lord.
Xiao Bai's message says that the Shenguang Realm also has a realm lord, and it even shocked and killed the four great guardians of the Shenguang Realm lord.
Then, from that great power's side, we learned that each of the twelve heavenly realms has a realm lord in charge, and they all come from the same force, the Divine Realm Hall.
After Feng Qingyang finished speaking, he took a sip of the Dao tea in his cup to moisten his throat.
Swept the Shenguang Heavenly Realm? The twelve realm lords, the Divine Realm Hall!
The Ancestor noticed these several key pieces of information.
In such a short time, a great realm has been swept away? This Ancestor of mine didn't even get a whisper of wind.
Could it be that one day I'll wake up and find that the Qingyun Sect has already become invincible in the immortal realm!
End of Chapter
