Prev
Ch. 91 / 13377%
Next

Chapter 91: with translation of chapter title

~8 min read 1,556 words

Yi Zhonghai now also knew that he had to come up with this money.

It's just money, right? You're acting like we're not giving you any.

We just feel that you do things too improperly.

As the saying goes, see the Buddha through to the West; we still have an unsettled matter here, yet you're rushing for money—this is unreasonable anywhere.

The eldest elder's talent showed; even when backing down, he insisted on taking the moral high ground.

Hearing his words, Lei Gensheng wanted to rebut.

Before he could speak, Liang Jin Bao came over with a group of people.

Yi Zhonghai, being shameless is being shameless; you owe people money, yet you act as if you've suffered some grievance.

Utterly shameless.

Liu Hai Zhong backs down in front of Lei Gensheng, but not at all in front of Liang Jin Bao.

Liang Jin Bao, who are you scolding?

Liang Jin Bao lifted his head and puffed out his chest.

I'm scolding Yi Zhonghai—what, you little filial son and virtuous grandson come out to speak for your father?

Liu Guang Qi heard that.

Damn, how are you talking?

Liang Jin Bao: "That's just how I speak."

Liu Hai Zhong, Yi Zhonghai is an elder of the courtyard, and you are too.

You always follow behind people, kissing their asses; I look down on you.

His intention to sow discord is too obvious.

Yi Zhonghai certainly wouldn't let the Second Elder, who suddenly jumped out to shield him, fight alone.

Liang Jin Bao, stop sowing discord.

The matters of the big courtyard are decided by our discussion, unlike you, who dictates everything.

Upon hearing that, Liang Jin Bao became energized.

Ah, so you're saying that the people in your courtyard are bullying those in our courtyard, and it's you who are directing it?

Good, today we'll settle this score properly.

Liang Jin Bao chose to lose his temper at this moment just to muddy the waters over the courtyard wall issue.

In the end, everyone parted unhappily, and the courtyard wall became an unfinished project.

Without the courtyard wall, it's uncertain whose toilet this is.

The Third Elder, upon hearing, immediately stepped back; finding fault with Liang Jin Bao, they were merely assistants.

The main force is still these people from the steel mill.

These people have power and confidence, so they act somewhat recklessly.

And Yan Fu Gui's group acts with more restraint; their own business is small, so they dare not offend people to the death.

Since He Yuzhu and Xu Damao are absent today, Liang Jin Bao has gained much confidence, and his demeanor is a bit fierce.

Yi Zhonghai flatly denied it.

Liang Jin Bao, it's normal for neighbors to have occasional disputes; do you really need to make such a big issue of it?

Heh, pfft...

The people in Liang Jin Bao's courtyard, hearing this, angrily retorted.

So it's not you who are being bullied, right?

Liu Guangtian has bullied our children several times—how do you explain that?

Once or twice might be unintentional, but catching them and bullying them—is that also unintentional?

And Bang Geng, bullying our daughter, spitting and urinating on her—is that something a person would do?

Yan Jiecheng, don't hide; when you were doing odd jobs carrying sacks, you deliberately bumped into our people—what do you have to say?

And Sha Zhu, when we tried to reason, he just lashed out and hit people...

And the old women from their courtyard, they scheme against our courtyard.

When our people went to look at the toilet, they caught us and started cursing...

All the grievances accumulated these days erupted at this moment.

Speaking of unreasonableness, the people of Courtyard 95 are invincible under heaven.

It's normal for kids to scuffle...

Bang Geng can, learning to find a partner at such a young age...

Who let you come look at our toilet...

Shameless...

A bunch of bastards...

Seeing this, Master Lei hurriedly gave his own people a glance.

They slowly withdrew to Yang Qing's small courtyard.

Yang Qing also followed, leaving the courtyard battlefield.

For a moment, spit flew from both sides.

Shouting and cursing broke out.

Yi Zhonghai shouted.

Let's first talk about the courtyard wall.

Liang Jin Bao jumped up and retorted.

Keep talking—if you don't give us an explanation today, there'll be no end.

He had no intention of talking.

Besides, Sha Zhu and Xu Damao aren't here today, Yan Fu Gui and his people are still hanging back, so now they can just go ahead and strike.

We'll produce: "Besides, Sha Zhu and Xu Damao aren't here today, Yan Fu Gui and his people are still hanging back, so now they can just go ahead and strike."

The two sides grew more heated as they argued, and it was unclear who threw the first punch.

In a moment, the scene descended into chaos.

Liang Jin Bao seized the opportunity, took a few people, and rushed toward Yi Zhonghai.

At this moment, Yi Zhonghai was together with Jia Dongxu, shouting anxiously.

Don't hit, don't hit.

Liang Jin Bao and a few people closed in, then lifted a leg and kicked.

Yi Zhonghai, you actually started fighting—many bullying few—I'll go all out against you.

Ouch...

Yi Zhonghai and Jia Dongxu were surrounded by several people and beaten.

Qin Huairu, in the distance, was so anxious she jumped up and down, but dared not step forward—she was pregnant, so she didn't dare join the fray.

San Da Ye watched Yang Qing's performance, also hiding in the back, waving flags and shouting.

Too much bullying—hit him.

Those people shouted enthusiastically and threw punches, but their blows lacked real force; they shouted happily but didn't really go all in—just putting on a lively show.

Among them, Gu Ning was the most excessive—pulling and tugging, shouting, supporting the elderly woman opposite—and went out of the courtyard wall.

Liu Hai Zhong was noisily rushing about, charging back and forth; men avoided him, women gathered near him, and when they were over a meter away they lay down.

Liu Hai Zhong hit a woman—Liu Hai Zhong hit a woman.

Liu Guangtian and his group of little companions were scrambling about, but after seeing Yang Qing's performance, they exercised restraint in their strikes.

I'll push you a bit, you push me a bit.

If someone on the opposite side is clueless, they'll catch them and give a hard beating; if they're savvy, they'll just push them around for fun.

On the adults' side, the people in Liang Jin Bao's courtyard were beaten and ran about chaotically, continually using children and women as shields.

After all the fighting, Yi Zhonghai received the most care.

Yi Da Ma several times tried to rush over to save her husband, but were held back by the women from the opposite courtyard.

Second Aunt protected her husband and became entangled with the other side.

Third Aunt imitated Third Uncle, doing work but not exerting effort.

After a quarter of an hour.

Yang Qing saw the fight was about done, and gave Lei Gensheng a look.

They, a group of them, rushed out.

Stop fighting, stop fighting.

We're all neighbors—why bother?

If we keep fighting, the Jiedao office people will come.

Still fighting, the police are coming...

With Yang Qing and them joining, San Da Ye and them first stopped.

Liang Jin Bao gave Yi Zhonghai a beating, vented his spite, and under Yang Qing's pulling, slowly also stopped.

Finally, both sides stood panting, separated into two groups.

Yi Zhonghai was beaten until dizzy, he still didn't understand why the two sides had started fighting.

Wasn't it supposed to be about discussing the courtyard wall? How did it turn into a fight?

Liang Jin Bao, what do you want to do?

Today's matter isn't over; I'll find the police, I'll find our security office; today we must get an explanation.

Liang Jin Bao did it on purpose, but he can't admit it.

This fight, they can say it was a victory; on the adults' side, since they couldn't win outright they resorted to guerrilla tactics, suffering little loss; on the kids' side, thanks to Liu Guangtian's handling, they haven't gotten angry yet.

Women, seeing Liu Hai Zhong knocked down in a bunch, the women of the Siheyuan also dared not strike hard anymore.

In the end, only he and Yi Zhonghai had the fiercest fighting.

Moreover, it's strange that not many people helped Yi Zhonghai, letting him take a big advantage.

Yi Zhonghai, don't spout bloody nonsense; clearly it was your people who struck first.

Nonsense, clearly it was you.

Clearly it was you...

"…………" This is just ellipsis, maybe a pause. We'll output as ".........." but keep same number of dots? The line shows ten dots? Actually "…………" is four Chinese ellipsis characters? Usually three dots but here it's four? We'll just output ".........." maybe keep same count? We'll output ".........." (eight dots?) Safer to output exactly as given: "…………". But we need to translate? It's just punctuation; we can keep as is. The instruction: translate faithfully, never skip. So we output the same line: "…………". However we need to keep each translation on a single output line. So we output 【114】 …………

Both sides started arguing again.

This neighborhood dispute fundamentally cannot be untangled.

Anyone can say something reasonable.

◈

End of Chapter

Prev
Ch. 91 / 13377%
Next
Prev
Ch. 91 / 13377%
Next