[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"origin-the-little-brat-s-sweet-and-sassy":3,"chapter-the-little-brat-s-sweet-and-sassy-the-little-brat-s-sweet-and-sassy-chapter-339":6},{"origin":4,"title":5},"english","The Little Brat's Sweet And Sassy",{"chapter":7,"nextChapterSlug":20,"prevChapterSlug":21,"totalChapters":22,"novelImage":23},{"id":8,"novel_id":9,"title":10,"slug":11,"index":12,"content":13,"wordcount":14,"created_at":15,"updated_at":16,"volume":17,"translator":18,"content_hash":19},439020,697,"Chapter 339 - Audition","the-little-brat-s-sweet-and-sassy-chapter-339",339,"\u003Cp>Translator:EndlessFantasy TranslationEditor:EndlessFantasy Translation\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>This matter was actually very simple.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>A few years ago, Xu Yin’s laboratory had established a small astronomical observation station in Lincheng to record data.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>By chance, Ning Li had been specially recruited to help him complete the relevant records.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Later, when Xu Yin returned to the capital, this small observation station had been completely taken over by Ning Li.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>All the data for her thesis had come from there.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>That was how the thesis had been born.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>This time, she had gone to the Fino Laboratory because the equipment of the observation station had been too old and could not process the data.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>In fact, from the beginning, Ning Li had not intended on hiding this matter, especially from Lu Huaiyu.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>He had a close relationship with Fino Laboratory, so if he wanted to investigate anything, it would not take much effort.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>She just had not expected that this matter would be accidentally exposed because of Jiang Ran.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“...and that’s about it.” Ning Li said.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Lu Huaiyu had already flipped open the book.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The second article was her thesis, which took up a huge amount of space.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>First Author: Ning Li.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Communication Author: Xu Yin.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Lu Huaiyu stared at Ning Li’s name for a long time.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Actually, he should have noticed it a long time ago.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>After all, she had borrowed the German original when they had been in Yunzhou.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ning Li was a little nervous when she heard no sound coming from him.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Second Brother? Are you still listening?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Hmm.” Lu Huaiyu replied before suddenly smiling.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“So at that time, you even deliberately took away the Chinese translation?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ning Li, “...”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Wasn’t it because he was worried that she would not be able to understand it, that he had taken the initiative to bring it up?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>However, in the end, she had been mistaken.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“So now, are you still following Teacher Xu Yin?” Lu Huaiyu asked.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ning Li paused.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Sort of.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Actually, Xu Yin had only provided a general direction. The specific ideas and experimental plan had all been designed by her.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Needless to say, Lu Huaiyu should have been able to guess it.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ning Li lowered her voice slightly.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Second Brother, are you angry?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Lu Huaiyu laughed.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Why should I be angry?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>As he spoke, he closed the book and looked up at the bookshelf.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The book with the blood-red thumbprint was placed onto it quietly.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Since you like it, just do it. But–”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Lu Huaiyu then changed the topic.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“I heard from Jiang Ran that your English accent is a little similar to mine?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ning Li’s heart tightened.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“This... She mentioned this to me before as well. I guess it’s just a coincidence.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Lu Huaiyu’s lips curved into a slight smile.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“That’s quite a coincidence.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>...\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>After hanging up, Ning Li put down her phone.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>She got up and went to the balcony.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It was already evening and the clouds in the sky looked as if they had been dyed a warm orange.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ning Li stood for a while and found that the snow on the road had begun to melt.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Pedestrians were coming and going.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>‘Your accent sounds like his.’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>At that time, Jiang Ran seemed to accept that it was just a coincidence.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Lu Huaiyu did not seem to care too much.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Only she knew the truth.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It was not a coincidence.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>...\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>In the next few days, Ning Li spent almost all her time at Shuiyuan Shijia.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>She spent part of her time doing questions and part of her time painting.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>In addition, she also communicated with George about the contents of the Spring and Summer series for G&S.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Su Yuan had called twice to urge her to go back home.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ning Li ignored her.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>On the morning of the seventh day of the Lunar New Year, Ning Li took a taxi to the G&S headquarters.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>...\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>As soon as she arrived at the gate, Ning Li saw a long line at the side door.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>All the girls in the line were young and tall.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It was still very cold in the Capital today, but most of the girls were wearing very little clothing. At a glance, all of them had straight and slender long legs.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Some of them were so cold that their lips had turned purple, but they continued to persist as they held their resumes in their hands.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ning Li understood.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The G&S Spring\u002FSummer press conference was in the midst of its preparations, and all of these girls were here for the model audition.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ning Li was facing a bit of a headache. She had made an arrangement with George for someone to pick her up from the side door today, where they would take a special passageway to go directly to the press conference office inside.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>However, she had not known that their interview had been scheduled for today, and it was being held right here.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>However, she still had to go in.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ning Li carried her bag and walked over.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Very quickly, someone noticed her.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ning Li’s current height was close to 1.7 meters. Coupled with her excellent body proportions, she looked even taller.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Even compared to the girls who had come for the interview, her height was still quite impressive.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Most importantly, her face was extremely eye-catching.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Some of the girls immediately became vigilant and started sizing her up, with a hint of hostility in their eyes.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ning Li pretended not to see and walked straight forward.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>She came to the side door and was about to enter when she was stopped by someone.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Wait.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>A girl had blocked her way.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Didn’t anyone teach you how to queue?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ning Li frowned slightly and looked inside the side door.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The person who was meant to pick her up did not seem to have arrived yet.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The girl’s expression became even more unfriendly.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Everyone is waiting in line. It’s not appropriate for you to come here directly, is it?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The girl was not wearing makeup, but she was really beautiful.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ning Li explained, “I’m not here for the interview.”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The girl was skeptical.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>If she was not here for the interview, then what other reason could she be here for?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>She looked like she was only 17 or 18 years old, and possessed such a figure and appearance...\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Then tell me, what are you here for? You can’t possibly be here for work, right?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ning Li paused, as it was not easy for her to reply.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Seeing that Ning Li was not saying anything, the girl crossed her arms and sneered.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Do you think that by using a little trick to get in early, you’ll have a chance of getting in?”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Suddenly, the sound of fans screaming came from not far away.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Everyone looked over and saw a nanny van slowly driving towards the gate of G&S.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>A few bodyguards exited the van and proceeded to protect one person.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The surrounding fans became even more enthusiastic.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It was Xu Yini.\u003C\u002Fp>",1164,"2026-05-30T09:09:42.757Z","2026-06-01T04:30:51.172Z",1,"novelbin.me","2e232c8de48e12b9e74eb451fc79ad5b018d8c4161918974e263e4b98ce287bc","the-little-brat-s-sweet-and-sassy-chapter-340","the-little-brat-s-sweet-and-sassy-chapter-338",1251,"https:\u002F\u002Fnovelzhen.com\u002Fimages\u002Fcovers\u002Fthe-little-brat-s-sweet-and-sassy-cover.jpg"]