Chapter 49: then title translation, then ===GLOSSARY=== with list of named entities

My whole body stiffened there, and I didn't dare to move.

"Just joking with you, go to sleep early, you still have to go to Xuexiao tomorrow." Shangguan Yun said, then walked out of the room, and before leaving he even made sure to close the door for me.

Only when the door was shut with a bang did my soul get pulled back.

When I came to, the room only retained Shangguan Yun's scent and aura, but the person himself had already disappeared.

Lying on Shangguan Yun's soft bed, I always felt his bed carried his scent—after all, it's his bed, so it's normal for it to smell like him; at night, accompanied by his scent, I quickly fell asleep.

When I woke up in the morning, I strangely found I had slept very well last night; I always thought I had a habit of needing to get used to a bed, and last night I was still worried I wouldn't sleep well in Shangguan Yun's house.

It's strange that I didn't need to get used to the bed last night, yet I slept so peacefully.

When I opened the room door, Shangguan Yun happened to be standing at the doorway; I guessed he was about to come over to knock and wake me up, but I didn't expect I would open the door before him.

"I've bought breakfast, come eat." Shangguan Yun glanced at me and said.

Breakfast bought... hearing his words, my heart warmed up again.

A feeling called moved filled my heart; hearing others say, Shangguan Yun seems never to have bought breakfast for a girlfriend, instead others always buy it for him. Could it be that I'm truly special in his heart? I started fantasizing again.

While eating breakfast, I from time to time lifted my head and stared at him.

"Why keep staring at me? Hurry up and eat, or you'll be late and don't blame me for not warning you." When I lifted my head again to look at his face, Shangguan Yun was also looking at me; our eyes met, feeling extremely embarrassed.

I hurriedly lowered my head to eat my breakfast; it turned out he had always known I was secretly looking at him.

I kept my head down, not daring to speak, and even less daring to lift my head.

"How did you sleep last night?" After a moment, Shangguan Yun asked again.

I still didn't lift my head; his tone was gentle, but I didn't know what expression he had.

"I'm fine." I answered simply while biting the straw.

"Mm, last night in the middle of the night you would kick off the blankets, so I went in to check; indeed you really have this bad habit, but seeing you even in your dreams smiling, you must have slept well." Shangguan Yun then said slowly.