Chapter 180: then translation of title, then ===GLOSSARY=== then list

~24 min read 4,683 words

From the day she decided to marry Xuanzang, she no longer allowed anyone to call her Your Majesty, insisting instead on being called Queen, because the title Your Majesty had already belonged to Xuanzang since she began preparing to marry him.

Possible translation: "From the day she decided to marry Xuanzang, she no longer allowed anyone to call her Your Majesty, insisting on being called Queen instead, because the title Your Majesty had belonged to Xuanzang ever since she prepared to marry him."

Check: preserve all info. Let's break down:

From the day she decided to marry Xuanzang,

she no longer allowed anyone to call her Your Majesty,

but insisted on being called Queen,

because the title Your Majesty had belonged to Xuanzang ever since she prepared to marry him.

We'll produce: "From the day she decided to marry Xuanzang, she no longer allowed anyone to call her Your Majesty, insisting on being called Queen instead, because the title Your Majesty had belonged to Xuanzang ever since she prepared to marry him."

Make sure it's one line.

"Yes, Queen!" the palace maid exclaimed, dropping to her knees.

Translation: "\"Yes, Queen! \" the palace maid hurriedly knelt and said."

We need to keep quotes? The Chinese includes quotation marks. We'll keep them as English quotes. So: "\"Yes, Queen! \" the palace maid hurriedly knelt and said."

"What did you want to say just now?" the king of Daughter Kingdom asked, looking at the palace maid.

Translation: "\"What did you want to say just now? \" the king of Daughter Kingdom asked the palace maid."

Check: the king of Daughter Kingdom = king of Daughter Kingdom; looking at the palace maid = looking at the palace maid; asked = asked.

Thus: "\"What did you want to say just now? \" the king of Daughter Kingdom asked the palace maid."

"Queen, the welcoming procession for Your Majesty will arrive at the bedchamber shortly," the palace maid hurriedly said.

Translation: "\"Queen, the welcoming procession for Your Majesty will arrive at the bedchamber shortly. \" the palace maid hurriedly said."

"Queen, the welcoming procession for Your Majesty will arrive at the bedchamber shortly." the palace maid hurriedly said.

"What? Hurry, quickly dress me!" Upon hearing this, the queen's expression grew anxious.

Translation: "\"What? Hurry, get me ready. \" Upon hearing this, the queen's expression grew somewhat anxious."

Upon hearing this, the queen's expression grew somewhat anxious.

Thus: "\"What? Hurry, get me ready. \" Upon hearing this, the queen's expression grew somewhat anxious."

Fortunately, the palace maids were efficient, having finished dressing the queen just before Xuanzang arrived.

Translation: "Fortunately, the palace maids were efficient, having finished readying the queen just before Xuanzang arrived."

Fortunately, the palace maids were efficient, having finished readying the queen just before Xuanzang arrived.

Thus: "Fortunately, the palace maids were efficient, having finished readying the queen just before Xuanzang arrived."

When Xuanzang agreed to marry the queen, he had already told her the Tang wedding procedures, so now all the proceedings follow that Tang custom.

Translation: "When Xuanzang agreed to marry the queen, he had already told her the Tang wedding procedure, so now all the proceedings follow that Tang custom."

When Xuanzang agreed to marry the queen, he had already told her the Tang wedding procedure, so now all the proceedings follow that Tang custom.

Thus: "When Xuanzang agreed to marry the queen, he had already told her the Tang wedding procedure, so now all the proceedings follow that Tang custom."

After completing the proceedings, Xuanzang carried the queen onto the bridal sedan, for the king of Daughter Kingdom willingly became queen and she had also resolved to bring Daughter Kingdom back onto the proper path, so the wedding ceremony was set in the square before the council hall of the palace.

Translation: "After completing the proceedings, Xuanzang carried the queen onto the bridal sedan, for the king of Daughter Kingdom willingly became queen and had resolved to bring Daughter Kingdom back onto the proper path, so the wedding ceremony was set in the square before the council hall of the palace."

Thus: "After completing the proceedings, Xuanzang carried the queen onto the bridal sedan, for the king of Daughter Kingdom willingly became queen and had resolved to bring Daughter Kingdom back onto the proper path, so the wedding ceremony was set in the square before the council hall of the palace."

Thus, the populace attending the ceremony could see her marrying Xuanzang, and a seed would be planted in their hearts so that when she later undertook reform, that seed would take root and sprout, allowing Daughter Kingdom to return to the proper path.

Translation: "Thus, the populace attending the ceremony could see her marrying Xuanzang, and a seed would be planted in their hearts, so that when she later undertook reform, that seed would take root and sprout, allowing Daughter Kingdom to return to the proper path."

Thus: "Thus, the populace attending the ceremony could see her marrying Xuanzang, and a seed would be planted in their hearts, so that when she later undertook reform, that seed would take root and sprout, allowing Daughter Kingdom to return to the proper path."

It was very grand; the scene of the Daughter Kingdom's king marrying was very grand, after all, as the ruler of a nation, it could not be too shabby; moreover, this was an opportunity for Daughter Kingdom to return to the proper path, and if too plain, it would provoke resentment among the populace.

Translation: "It was very grand; the scene of the Daughter Kingdom's king marrying was very grand, after all, as the ruler of a nation, it could not be too shabby. Moreover, this was an opportunity for Daughter Kingdom to return to the proper path; if too plain, it would provoke resentment among the populace."

Thus: "It was very grand; the scene of the Daughter Kingdom's king marrying was very grand, after all, as the ruler of a nation, it could not be too shabby. Moreover, this was an opportunity for Daughter Kingdom to return to the proper path; if too plain, it would provoke resentment among the populace."

"Is this the wedding?" I don't know why I feel a hint of envy and anticipation; I also wish to wear such clothes and stand in such a scene. Already among the crowd, some commoners began to whisper.

Translation: "\"Is this the wedding? \" I don't know why I feel a hint of envy and anticipation; I also wish to wear such clothes and stand in such a scene. \" Already among the crowd, some commoners began to whisper."

"Is this the wedding?" I don't know why I feel a hint of envy and anticipation; I also wish to wear such clothes and stand in such a scene. Already among the crowd, some commoners began to whisper.

Thus: "\"Is this the wedding? \" I don't know why I feel a hint of envy and anticipation; I also wish to wear such clothes and stand in such a scene. \" Already among the crowd, some commoners began to whisper.

The king of Daughter Kingdom bore the nation's fate, and Xuanzang and his companions were all cultivators, so they heard the commoners' whispers, which was exactly what they most wanted to see.

Translation: "The king of Daughter Kingdom bore the nation's fate, and Xuanzang and his companions were all cultivators, so they heard the commoners' whispers, which was exactly what they most wanted to see."

The king of Daughter Kingdom bore the nation's fate, and Xuanzang and his companions were all cultivators, so they heard the commoners' whispers, which was exactly what they most wanted to see.

Thus: "The king of Daughter Kingdom bore the nation's fate, and Xuanzang and his companions were all cultivators, so they heard the commoners' whispers, which was exactly what they most wanted to see."

If the populace can discuss, they have already succeeded halfway; the other half depends on the various measures and policies the king of Daughter Kingdom will employ thereafter.

Translation: "If the populace can discuss, they have already succeeded halfway; the other half depends on the various measures and policies the king of Daughter Kingdom will employ thereafter."

If the populace can discuss, they have already succeeded halfway; the other half depends on the various measures and policies the king of Daughter Kingdom will employ thereafter.

Thus: "If the populace can discuss, they have already succeeded halfway; the other half depends on the various measures and policies the king of Daughter Kingdom will employ thereafter."

The ceremony quickly arrived at the wedding rites stage; as Xuanzang was an incarnation of a saint, he skipped the worship of Heaven and Earth, directly proceeding to worship the Holy Mother and the Holy Master.

Translation: "The ceremony quickly arrived at the wedding rites stage; as Xuanzang was an incarnation of a saint, he skipped the worship of Heaven and Earth, directly proceeding to worship the Holy Mother and the Holy Master."

Thus: "The ceremony quickly arrived at the wedding rites stage; as Xuanzang was an incarnation of a saint, he skipped the worship of Heaven and Earth, directly proceeding to worship the Holy Mother and the Holy Master."

Right after the ceremony ended, countless guards and palace maids appeared on the square, bringing tables; within the time it takes to finish a cup of tea, the entire square was filled with tables, promptly followed by rows of exquisite dishes.

Translation: "Right after the ceremony ended, countless guards and palace maids appeared on the square, bringing tables; within the time it takes to finish a cup of tea, the entire square was filled with tables, promptly followed by rows of exquisite dishes."

Thus: "Right after the ceremony ended, countless guards and palace maids appeared on the square, bringing tables; within the time it takes to finish a cup of tea, the entire square was filled with tables, promptly followed by rows of exquisite dishes."

"Today is the day this palace marries; today this palace celebrates with the people, setting up a flowing banquet here to celebrate my marriage, and everyone may come freely to enjoy." The king of Daughter Kingdom looked at the populace before her and shouted loudly; under the blessing of the nation's fate, her voice carried across the entire square and even reached beyond the palace.

Translation: "\"Today is the day this palace marries; today this palace celebrates with the people, setting up a flowing banquet here to celebrate my marriage, and everyone may come freely to enjoy. \" The king of Daughter Kingdom looked at the populace before her and shouted loudly; under the blessing of the nation's fate, her voice carried across the entire square and even reached beyond the palace."

Thus: "\"Today is the day this palace marries; today this palace celebrates with the people, setting up a flowing banquet here to celebrate my marriage, and everyone may come freely to enjoy. \" The king of Daughter Kingdom looked at the populace before her and shouted loudly; under the blessing of the nation's fate, her voice carried across the entire square and even reached beyond the palace."

Upon hearing the king of Daughter Kingdom's voice, the populace first froze, then burst into cheers; for these were the palace's delicacies, and if they missed this chance, they likely would not have such an opportunity again for the rest of their lives.

Translation: "Upon hearing the king of Daughter Kingdom's voice, the populace first froze, then burst into cheers, for these were the palace's delicacies; if they missed this chance, they likely would not have such an opportunity again for the rest of their lives."

Thus: "Upon hearing the king of Daughter Kingdom's voice, the populace first froze, then burst into cheers, for these were the palace's delicacies; if they missed this chance, they likely would not have such an opportunity again for the rest of their lives."

"From today onward, this palace will no longer be your Your Majesty; from today onward, when you see this palace, you must address it as Queen. Here, this palace issues its first edict as Queen." Seeing the populace's cheers diminish greatly, the king of Daughter Kingdom spoke again.

Translation: "\"From today onward, this palace will no longer be your Your Majesty; from today onward, when you see this palace, you must address it as Queen. Here, this palace issues its first edict as Queen. \" Seeing the populace's cheers diminish greatly, the king of Daughter Kingdom spoke again."

Thus: "\"From today onward, this palace will no longer be your Your Majesty; from today onward, when you see this palace, you must address it as Queen. Here, this palace issues its first edict as Queen. \" Seeing the populace's cheers diminish greatly, the king of Daughter Kingdom spoke again."

Upon hearing the queen say that, the square fell completely silent, as they wished to hear what this first edict of the queen would say.

Translation: "Upon hearing the queen say that, the square fell completely silent, as they wished to hear what this first edict of the queen would say."

Upon hearing the queen say that, the square fell completely silent, as they wished to hear what this first edict of the queen would say.

Thus: "Upon hearing the queen say that, the square fell completely silent, as they wished to hear what this first edict of the queen would say."

"From now on, whenever anyone in Daughter Kingdom marries, they may, like this palace, wear the phoenix crown and rosy robes, lay out a ten-mile red dowry, and marry in splendor." After saying this, the king of Daughter Kingdom curled the corner of her mouth into a smile, believing that this decree would surely make the populace very happy.

Translation: "\"From now on, whenever anyone in Daughter Kingdom marries, they may, like this palace, wear the phoenix crown and rosy robes, lay out a ten-mile red dowry, and marry in splendor. \" After saying this, the king of Daughter Kingdom curled the corner of her mouth into a smile, believing that this decree would surely make the populace very happy."

Thus: "\"From now on, whenever anyone in Daughter Kingdom marries, they may, like this palace, wear the phoenix crown and rosy robes, lay out a ten-mile red dowry, and marry in splendor. \" After saying this, the king of Daughter Kingdom curled the corner of her mouth into a smile, believing that this decree would surely make the populace very happy."

Indeed, when everyone heard this decree, they all erupted in excitement. Although the Daughter Kingdom currently has no men, since the queen said so, it means the Daughter Kingdom will surely have men in the future. When that time comes, they will be able to marry wearing the same attire as the queen. Just hearing that makes people very excited.

Xuanzang had no lofty talk; he simply said "Let's begin the feast!" and that filled today's atmosphere.

Even though Xuanzang had married the king of the Daughter Kingdom and become its king, he still had no time to manage affairs here; the westward journey's Great Calamity had not yet ended, and he still needed to press forward.

Not long after the feast began, aside from the common folk, all those with cultivation turned their gazes to the horizon, for they felt an extremely strong aura coming from that direction—this aura contained demonic energy, but more prominently a familiar feeling.

"Hahaha, as a neighbor of the Daughter Kingdom, it is only fitting that I, Old Bull, come to present a congratulatory gift now that the monarch has wed!" His voice arrived before his person.

The next second, a burly middle-aged man appeared above the palace, clad in garments woven from unknown beast hide, his whole body exuding a fierce aura.

"Welcome!" Xuanzang immediately recognized the person before him—this was none other than Niu Mo Wang of Cloud-Rubbing Cave on Accumulated Thunder Mountain.

Fortunately he had transformed a bit just then; otherwise, if the common folk saw his appearance, the scene would surely have erupted in chaos. Though the Daughter Kingdom also has cultivators, making the populace not overly sensitive to cultivators, they are extremely sensitive to demons.

"Congratulations! Congratulations!" As Niu Mo Wang approached Xuanzang and his companions, he presented a brocade box to Xuanzang.

Xuanzang smiled as he accepted the brocade box, then passed it to a nearby palace maid, after which he greeted Niu Mo Wang and invited him to join the table where Dapeng and the others were seated.

"Master Xuanzang is quite a remarkable person." After taking his seat, Niu Mo Wang smiled and said to Dapeng and the others,

"Saving a life outweighs building a seven-story pagoda; how much more so when it's an entire nation's people." Yang Jian laughed as he said.

"But isn't Spirit Mountain supposed to emphasize that all four are empty?" Niu Mo Wang laughed as he asked.

Everyone chuckled but said nothing; their gazes toward Niu Mo Wang were somewhat strange. Niu Mo Wang noticed the odd looks, touched his nose, and felt a bit embarrassed.

"I wonder what brings Ping Tian Da Sheng to the Daughter Kingdom?" Dapeng asked at this moment.

"I, Old Bull, have come for Hong Hai'er and Luo Cha Nu," Niu Mo Wang said to Dapeng and the others.

Upon hearing Niu Mo Wang say that, everyone immediately became on guard; Yang Jian, Dapeng, and the others had even begun to mobilize their magical power, and if Niu Mo Wang dared to overstep, they would surely gang up and attack him.

Even if Niu Mo Wang possessed the cultivation of a half-step sage, he would not fare well under the full-force encirclement of so many.

"I think you're misunderstanding." Seeing everyone looking at him with unfriendly eyes, Niu Mo Wang said.

Nobody spoke, and their wariness did not lessen in the slightest; they were waiting for Niu Mo Wang's next words.

"Lao Niu came to find you because of Hong Hai'er and Luo Cha Nu, but Lao Niu isn't here to blame you; I'm here to ask for your help." Niu Mo Wang looked at Da Peng and Yang Jian as he spoke, because he knew that among these people, Da Peng and Yang Jian had the most influence.

"How so?" Yang Jian looked at Niu Mo Wang and asked.

"You probably know about my relationship with Hong Hai'er, right?" Niu Mo Wang looked at Yang Jian and the others and said.

Upon hearing Niu Mo Wang's question, Yang Jian and the others embarrassedly rubbed their noses; they indeed knew, which is why they felt awkward.

"Back then, meeting Luo Cha Nu was also an accident; later you all knew, and I ended up with Luo Cha Nu—actually, this was an alliance, because at that time the Old Master had already been trapped in Chaos, and the Jie Sect needed an ally." Niu Mo Wang explained to everyone.

No one spoke; they just listened quietly. Da Peng even set up a barrier here to prevent outsiders from hearing their conversation.

"I and Luo Cha Nu basically have no feelings whatsoever; after a hundred years of marriage, she gave birth to a child, but this child is not mine, so I went straight to Accumulated Thunder Mountain, because that is my home." Niu Mo Wang sighed.

"I don't know what the Great Sage Equal to Heaven wants us to do to help you?" Da Peng asked.

"You should also know Hong Hai'er's background; your Ren Sect and the Sea of Blood have a very good relationship, and I think the Sea of Blood wouldn't want to see their fortune devoured, right?" Niu Mo Wang chuckled.

"You know all of that?" Yang Jian frowned and asked.

"I am, after all, the mount of a saint; how could a mere Luo Cha Nu possibly hide anything from me?" Niu Mo Wang said disdainfully.

Then you.

"There's no way around it; after the Old Master was trapped in Chaos, all affairs of the Jie Sect were managed by the Eldest Senior Sister, and given the circumstances, allying with the Sea of Blood was indeed our only option. The Jie Sect may seem to have all immortals paying homage, but that was based on the Old Master still being present; once the Old Master is gone, the hearts of those outer disciples are no longer in the Jie Sect." Niu Mo Wang sighed.

"You want to oppose the Demon Sect?" Ao Mo Ang asked.

"I have suffered such a great injustice; shouldn't I vent my anger?" Niu Mo Wang looked at Ao Mo Ang and asked.

"That's true; this sort of thing among humans is practically a huge disgrace, and indeed we should vent our anger." Yang Jian nodded.

"What do we need to do?" Sun Wukong looked at Niu Mo Wang and asked.

"Hong Hai'er and Luo Cha Nu have been back in the Sea of Blood for several years now; I estimate that the Old Ancestor of the Nether River should also be scheming. I have only one demand: I want Hong Hai'er dead, and I want the Demon Sect's fortune to suffer at least a fifty percent loss." Niu Mo Wang took a bite of food and said slowly.

"Killing Hong Hai'er shouldn't be too hard, but wanting to damage the Demon Sect's fortune is a bit difficult." Da Peng thought for a moment and then said.

"That's why I've come here; I believe the Ren Sect's saint would be delighted to see such a scene." Niu Mo Wang looked at Yang Jian and the others.

"I agreed to this matter, but we can't possibly help you for free." Before anyone could say anything, Xuanzang's voice appeared beside Niu Mo Wang's ear.

Niu Mo Wang immediately turned his head, his eyes showing surprise and a hint of fear; Xuanzang had come to his side, and he hadn't noticed—he is actually a peak Daluo Golden Immortal!

"Master Xuanzang, can you decide on this matter?" Niu Mo Wang looked at Xuanzang, a doubtful glint flashing in his eyes.

"Yes!" Da Peng and Yang Jian, along with a few other Ren Sect disciples, nodded.

"Since Master Xuanzang can decide, then state your conditions." Niu Mo Wang rose to his feet and looked at Xuanzang.

"You should have heard of me, right?" Xuanzang looked at Niu Mo Wang and asked.

"Exactly!" Niu Mo Wang nodded.

"When I was at war with Ling Mountain, if you lend me a hand, I'll help you kill Hong Hai Er; as for the Yao Sect, I can even help you crush it outright." Xuanzang looked at Niu Mo Wang.

Niu Mo Wang didn't speak, but his heart had already been overturned by a huge wave—crush the Yao Sect? This monk has such a big mouth? After all, that's a sage sect.

But when Niu Mo Wang looked at Da Peng and the others, their faces showed an expression of as-it-should-be; they actually had no doubt about Xuanzang, suggesting Xuanzang must have some hidden card they don't know about.

"Happy cooperation!" After a few breaths of contemplation, Niu Mo Wang extended his hand.

"Happy cooperation!" Xuanzang smiled and took hold of Niu Mo Wang's hand.

After the cooperation was settled, all that remained was drinking; Niu Mo Wang's nature was naturally carefree, and soon he was getting along with everyone.

After the sun set, the wedding banquet also ended; the people left in dribs and drabs, and the palace maids and guards began to tidy up.

"Master Xuanzang, this is my message jade slip; after you go to war with Ling Mountain, crush this jade slip, and I will surely rush to lend you a hand." Niu Mo Wang handed Xuanzang a jade slip.

"Good!" Xuanzang nodded.

"Farewell!" Niu Mo Wang clasped his hands and then left.

Finally, the Bull Demon King, Ao Mao Ang said: "I never expected this Niu Mo Wang to know everything."

"He's right about that; after all, he is also a sage's mount. That Luochanv Dingtiān is actually a Taiyi Golden Immortal; her little schemes shouldn't escape Niu Mo Wang's notice. Moreover, back when the Three Pure Ones hadn't split apart, they all lived on Kunlun Mountain, and Niu Mo Wang should be extremely familiar with the aura of the Taiqing Sage." Da Peng analyzed.

"Now there's a good show to watch; just don't know how Master Xuanzang will crush the Yao Sect then." Sun Wukong scratched the back of his hand, laughed, and said.

"This isn't something we need to worry about; all we need to do now is nurture our essence and energy, after all we're going straight to Ling Mountain next." Yang Jian laughed, a hint of bloodlust in his smile.

The others were much the same as Yang Jian; although they were smiling, their eyes revealed an undisguised bloodlust.

I also don't know what expression the people of Ling Mountain will have upon seeing Xuanzang and company; it's bound to be quite spectacular.

"After the journey to the west ends, we can just tidy up and then go explore Chaos." Shouyang Mountain, Pan Huang said with a smile.

"Husband, bring us along then." Chang Xi said.

"This might be difficult; Chaos is truly too dangerous—I'm not even sure I can preserve my life there—but I promise you, as long as I can find a foothold in Chaos, I will definitely bring you over." Pan Huang looked at the two Chang Xi sisters, speaking solemnly.

(End of Chapter)

◈

End of Chapter

Press ← / → to navigate

Ch. 180 / 23577%