Chapter 487: with translation of chapter title
Eh! The little guy blinked back to in front of his parents, stretched out his chubby hand, wanting to give to his mother.
Eh! The little guy blinked back to in front of his parents, stretched out his chubby hand, wanting to give it to his mother.
But we need to keep the Chinese punctuation? Not needed. We'll just output English.
Eh! The little guy blinked back to in front of his parents, stretched out his chubby hand, wanting to give to his mother.
We translate: "Eh!" The little guy blinked back to in front of his parents, stretched out his chubby hand, wanting to give to his mother! We'll keep exclamation.
We'll output: 【1】 「Eh! 」 The little guy blinked back to in front of his parents, stretched out his chubby hand, wanting to give to his mother!
But we need to keep the quotes? The source includes Chinese quotes 「」. We can keep them or replace with English quotes? The instruction: translate faithfully, not necessarily keep Chinese quotes. Usually we replace with English quotes. We'll use English double quotes? The source uses 「」 which are Chinese quotation marks. We can keep them as is? Probably better to replace with English quotes. But not required. We'll just keep the content inside as we translated, dropping the Chinese quotes. We'll output: 【1】 "Eh!" The little guy blinked back to in front of his parents, stretched out his chubby hand, wanting to give to his mother!
But we need to keep the line as a single output line with 【N】 prefix. We'll do that.
What? Shen Qingli hasn't seen anything yet.
Translation: "What?" Shen Qingli hasn't seen anything yet. We'll output: 【2】 "What?" Shen Qingli hasn't seen anything yet.
The little guy was about to open his little hands…
Translation: The little guy was about to spread his little hands…… We'll output: 【3】 The little guy was about to spread his little hands……
But he was stopped by Emperor Jin, who said, "Wait."
Translation: But Di Jin stopped him, "Wait a moment." We'll output: 【4】 But Di Jin stopped him, "Wait a moment."
Eh? The little guy looked at his father, not understanding.
Translation: "Eh?" The little guy looked at his father, not understanding. We'll output: 【5】 "Eh?" The little guy looked at his father, not understanding.
Emperor Jin had already formed a small seal with hand signs and said, "Put it in."
Translation: Di Jin had already pinched a seal, tracing out a small restriction, and said, "Put it in." We'll output: 【6】 Di Jin had already pinched a seal, tracing out a small restriction, and said, "Put it in."
The little guy raised his hands, put them in, and a wisp of gray shadow emerged.
Translation: The little guy raised his little hands, put them in, and a wisp of gray shadow emerged. We'll output: 【7】 The little guy raised his little hands, put them in, and a wisp of gray shadow emerged.
Shen Qingli was stunned, "Is that the residual aura of Taiqing?"
Translation: Shen Qingli froze, "Remnant breath of Great Purity?" We'll output: 【8】 Shen Qingli froze, "Remnant breath of Great Purity?"
Exactly! Ji Li also came over, "Xiao Xiao Li is so perceptive! He snatched that lingering thing from the ground in one go! I thought Xiao Xiao Li just wanted to play with mud, how surprising!"
Translation: "Exactly!" Jiu Li also came over just now, "Xiao Xiao Li is so perceptive! In one grab he pulled that lingering plaything out of the dirt! I thought Xiao Xiao Li just wanted to play with mud, how strange." We'll output: 【9】 "Exactly!" Jiu Li also came over just now, "Xiao Xiao Li is so perceptive! In one grab he pulled that lingering plaything out of the dirt! I thought Xiao Xiao Li just wanted to play with mud, how strange."
So exquisite! Que Que also admired.
Translation: "So exquisite." Shen Que also sighed in admiration. We'll output: 【10】 "So exquisite." Shen Que also sighed in admiration.
They had all just been gathered around Xiao Xiao Li playing.
Translation: They all had just been gathered around Xiao Xiao Li playing. We'll output: 【11】 They all had just been gathered around Xiao Xiao Li playing.
Originally they were prepared to accompany the little guy playing with mud, but it turned out the little rascal was doing something big!
Translation: Originally they were prepared to accompany the little guy in playing with mud, but it turns out the little rascal is doing something big! We'll output: 【12】 Originally they were prepared to accompany the little guy in playing with mud, but it turns out the little rascal is doing something big!
Shen Qingli also didn't expect that the old Daoist would self-destruct, and yet he still hid this aura, "Is he still hoping for a comeback? He shares the same virtue as the Linjun; indeed, like master, like servant."
Translation: Shen Qingli also didn't expect that this old Daoist had self-destructed, yet still secretly hid this breath, "Is he still hoping for a comeback? Just like Lin Jun, indeed like master like servant." We'll output: 【13】 Shen Qingli also didn't expect that this old Daoist had self-destructed, yet still secretly hid this breath, "Is he still hoping for a comeback? Just like Lin Jun, indeed like master like servant."
Emperor Jin also ruthlessly infused a lethal shock aura, causing the feigned-dead Daoist to scream instantly, "What are you doing! You won't even let a wisp of my soul go— isn't that excessive?"
Translation: Di Jin also unreservedly infused a killing shock aura, rousing the feigning-dead old Daoist to scream instantly, "What the hell! Not even letting go of a wisp of my soul—isn't that excessive?" We'll output: 【14】 Di Jin also unreservedly infused a killing shock aura, rousing the feigning-dead old Daoist to scream instantly, "What the hell! Not even letting go of a wisp of my soul—isn't that excessive?"
"Cut the grass and remove the roots, eradicate evil completely." Shen Qingli's killing intent was fully revealed.
Translation: "Root out the weeds, eradicate evil completely." Shen Qingli's killing intent was fully revealed. We'll output: 【15】 "Root out the weeds, eradicate evil completely." Shen Qingli's killing intent was fully revealed.
The Daoist hurriedly said, "Kill me, and you won't be able to return! This is my territory!"
Translation: The old Daoist hastily said, "Kill me, and you won't be able to return! This is my territory!" We'll output: 【16】 The old Daoist hastily said, "Kill me, and you won't be able to return! This is my territory!"
Pa! Xiao Xiao Li suddenly reached his hand into the seal and gave the little Daoist a slap, sending him rolling in a circle.
Translation: "Smack!" Xiao Xiao Li suddenly reached his hand into the restriction and gave the little Daoist a slap! He sent him rolling in a circle. We'll output: 【17】 "Smack!" Xiao Xiao Li suddenly reached his hand into the restriction and gave the little Daoist a slap! He sent him rolling in a circle.
That Daoist, however, tried to seize the opportunity to escape through Xiao Xiao Li's hand, but he wasn't as fast as Xiao Xiao Li.
Translation: But the old Daoist seized the chance to try to escape through Xiao Xiao Li's hand, yet he wasn't as fast as Xiao Xiao Li! We'll output: 【18】 But the old Daoist seized the chance to try to escape through Xiao Xiao Li's hand, yet he wasn't as fast as Xiao Xiao Li!
The little chubby hand pinched him, and it pinched him so hard he almost suffocated, "Let go! You demon child! Let go!"
Translation: The little chubby hand pinched, and it caught him, pinching him until he almost suffocated, "Let go! You demon child! Let go!" We'll output: 【19】 The little chubby hand pinched, and it caught him, pinching him until he almost suffocated, "Let go! You demon child! Let go!"
Ah! Xiao Xiao Li pinched even harder! Curse me, choke me to death!
Translation: "Ah!" Xiao Xiao Li pinched even harder! Curse me, choke me to death! We'll output: 【20】 "Ah!" Xiao Xiao Li pinched even harder! Curse me, choke me to death!
Let go, I'll talk, I'll talk! The little Daoist submitted, "What's going on with this little guy?"
Translation: "Let go, I'm speaking, I'm speaking!" The little Daoist submitted, "What's up with this little guy?" We'll output: 【21】 "Let go, I'm speaking, I'm speaking!" The little Daoist submitted, "What's up with this little guy?"
Xiao Xiao Li, first let go. Shen Qingli decided to give the Daoist a chance.
Translation: "Xiao Xiao Li, first let go." Shen Qingli decided to give the old Daoist a chance. We'll output: 【22】 "Xiao Xiao Li, first let go." Shen Qingli decided to give the old Daoist a chance.
Eh~ Xiao Xiao Li was obedient, immediately let go, and pulled his hand out of the seal.
Translation: "Eh~" Xiao Xiao Li was obedient, immediately let go, and pulled his hand out of the restriction. We'll output: 【23】 "Eh~" Xiao Xiao Li was obedient, immediately let go, and pulled his hand out of the restriction.
Emperor Jin, however, stared at that little chubby hand for a while…
Translation: Di Jin, however, stared at that chubby little hand for a while…… We'll output: 【24】 Di Jin, however, stared at that chubby little hand for a while……
The little Daoist also looked at Xiao Xiao Li with lingering fear, "Shen Qingli, I didn't lose to you."
Translation: The little Daoist, still feeling uneasy, looked at Xiao Xiao Li, "Shen Qingli, I didn't lose to you." We'll output: 【25】 The little Daoist, still feeling uneasy, looked at Xiao Xiao Li, "Shen Qingli, I didn't lose to you."
Shen Qingli grew impatient, "Stop the nonsense!"
Translation: Shen Qingli grew impatient, "Cut the nonsense!" We'll output: 【26】 Shen Qingli grew impatient, "Cut the nonsense!"
This was supposed to be my last lifesaving move, yet you still found it! The little Daoist stared at Xiao Xiao Li, unwilling, and suddenly his whole body swelled up a notch.
Translation: "This was supposed to be my last lifesaving move, and yet you found it!" The little Daoist glared at Xiao Xiao Li, unwilling, and suddenly his whole body swelled up a notch. We'll output: 【27】 "This was supposed to be my last lifesaving move, and yet you found it!" The little Daoist glared at Xiao Xiao Li, unwilling, and suddenly his whole body swelled up a notch.
However, "Aoo~"
Translation: However, "Aoo—" We'll output: 【28】 However, "Aoo—"
Xiao Xiao Li opened his little mouth and directly swallowed the seal and the old Daoist in one gulp.
Translation: Xiao Xiao Li opened his little mouth, and in one gulp swallowed both the restriction and the old Daoist dry. We'll output: 【29】 Xiao Xiao Li opened his little mouth, and in one gulp swallowed both the restriction and the old Daoist dry.
Shen Qingli was stunned for a moment, then quickly hugged the child, "Spit it out, it'll upset your stomach."
Translation: Shen Qingli froze for a moment, then hurriedly embraced the child, "Spit it out, it'll upset your stomach." We'll output: 【30】 Shen Qingli froze for a moment, then hurriedly embraced the child, "Spit it out, it'll upset your stomach."
Ka~ Xiao Xiao Li thought he was playing, still gleeful, laughing so hard drool dripped out.
Translation: "Click~" Xiao Xiao Li thought he was playing, still gleeful, laughing so hard drool dripped out. We'll output: 【31】 "Click~" Xiao Xiao Li thought he was playing, still gleeful, laughing so hard drool dripped out.
This made the aware little guy hastily cover his mouth, his tender face flushed red, seemingly embarrassed and shy.
Translation: This made the aware little guy hurriedly cover his mouth, his tender face flushed red, seemingly embarrassed and shy~. We'll output: 【32】 This made the aware little guy hurriedly cover his mouth, his tender face flushed red, seemingly embarrassed and shy~
Ji Li was about to be melted by cuteness, "Is Xiao Xiao Li made from eating those cute candies?"
Translation: Jiu Li was about to be melted by cuteness, "Is Xiao Xiao Li made from eating those cute snacks?" We'll output: 【33】 Jiu Li was about to be melted by cuteness, "Is Xiao Xiao Li made from eating those cute snacks?"
That's not the point! Shen Qingli pried open the child's little hand, checked inside the mouth—no old Daoist, no teeth, pink and tender, even cooperating with an "ah ah" babyish cry.
Translation: "That's not the point!" Shen Qingli pried open the child's little hand, checked inside the mouth—no old Daoist, no teeth, pink and tender, even cooperating with an "ah-ah" babyish cry~. We'll output: 【34】 "That's not the point!" Shen Qingli pried open the child's little hand, checked inside the mouth—no old Daoist, no teeth, pink and tender, even cooperating with an "ah-ah" babyish cry~
Don't look, it's fine. The child is hungry. Emperor Jin held the little one in his arms, thoughtfully patting his back.
Translation: "Stop looking, it's fine. The child is hungry." Di Jin held the little guy in his arms, thoughtfully patting his back. We'll output: 【35】 "Stop looking, it's fine. The child is hungry." Di Jin held the little guy in his arms, thoughtfully patting his back.
Burp! The little one indeed let out a satisfied burp.
Translation: "Burp~" The little guy indeed let out a satisfied burp! We'll output: 【36】 "Burp~" The little guy indeed let out a satisfied burp!
Shen Qingli was dazed, "Not drinking milk, but eating Taiqing?"
Translation: Shen Qingli was dumbfounded, "Not drinking milk, but eating Great Purity?" We'll output: 【37】 Shen Qingli was dumbfounded, "Not drinking milk, but eating Great Purity?"
Seems so, no wonder he was digging on the ground for so long—originally he was looking for food for himself, but he thought you also ate this, intending to give you some first.
Seeing you didn't eat it, that thing was about to explode, so the little guy feared waste and quickly swallowed it all. Emperor Jin had already worked out a logic for the child's behavior.
We need to combine lines 38 and 39 as separate lines. Let's translate each.
Seems so, no wonder he was digging on the ground for so long—originally he was looking for food for himself, but he thought you also ate this, intending to give you some first.
Translation: "Seems so, no wonder he was scraping the ground for so long—he was actually looking for food for himself, but thought you also ate this, intending to give you some first." We'll output: 【38】 "Seems so, no wonder he was scraping the ground for so long—he was actually looking for food for himself, but thought you also ate this, intending to give you some first."
Seeing you didn't eat it, that thing was about to explode, so the little guy feared waste and quickly swallowed it all. Emperor Jin had already worked out a logic for the child's behavior.
Translation: "Seeing you hadn't eaten, that thing was about to explode, so the little guy feared waste and hastily gulped it down." Di Jin had already worked out a set of behavioral logic for the child. We'll output: 【39】 "Seeing you hadn't eaten, that thing was about to explode, so the little guy feared waste and hastily gulped it down." Di Jin had already worked out a set of behavioral logic for the child.
Shen Qingli burst into laughter and tears, "How do we get out now? Do you have any ideas? I can't sense any Three Cleanses universe aura here via the Yuan Ling realm, so I can't return."
Translation: Shen Qingli burst into laughter and tears, "So how do we get out now? Any ideas? Here I can't sense any aura of the Three Pure Realms through the Primordial Spirit Realm, so I can't return." We'll output: 【40】 Shen Qingli burst into laughter and tears, "So how do we get out now? Any ideas? Here I can't sense any aura of the Three Pure Realms through the Primordial Spirit Realm, so I can't return."
We entered through the Linjun altar. Emperor Jin looked at Ji Li.
Translation: "We came in through the Lin Jun altar." Di Jin looked toward Jiu Li. We'll output: 【41】 "We came in through the Lin Jun altar." Di Jin looked toward Jiu Li.
Ji Li instantly understood, "I'll generate the Linjun aura?"
Translation: Jiu Li instantly understood, "Shall I produce the Lin Jun aura?" We'll output: 【42】 Jiu Li instantly understood, "Shall I produce the Lin Jun aura?"
Is that reliable? Shen Qingli worried that switching back and forth might actually revive the Linjun.
Translation: "Reliable?" Shen Qingli worried that switching it back and forth might instead revive Lin Jun. We'll output: 【43】 "Reliable?" Shen Qingli worried that switching it back and forth might instead revive Lin Jun.
Ji Li waved his paws, "Don't worry, I've completely digested the Linjun! It can't do anything to me anymore!"
Translation: Jiu Li waved his paws, "Don't worry, I've completely digested Lin Jun! He can't do anything to me anymore!" We'll output: 【44】 Jiu Li waved his paws, "Don't worry, I've completely digested Lin Jun! He can't do anything to me anymore!"
After saying that, Ji Li began to change his aura, sitting up straight in meditation—truly a rare moment of seriousness.
Translation: Having said that, Jiu Li began to shift his aura, now sitting upright in meditation, truly a rare moment of seriousness…… We'll output: 【45】 Having said that, Jiu Li began to shift his aura, now sitting upright in meditation, truly a rare moment of seriousness……
At that moment, to confirm his thought about Ji Yun Dou Mu, he immediately acted against He Tian Dou Mu, "Go!"
Translation: Meanwhile, to confirm his thoughts about Ji Yun Bushel Mother, he immediately acted against He Tian Bushel Mother, "Go!" We'll output: 【46】 Meanwhile, to confirm his thoughts about Ji Yun Bushel Mother, he immediately acted against He Tian Bushel Mother, "Go!"
As the thought arose, in the instant the sound faded, Ji Yun Dou Mu's black sword flashed like lightning, slashing toward He Tian Dou Mu's throat.
Translation: As the chant rose, with the sound falling, Ji Yun Bushel Mother's black sword in hand flashed like a swift light, slashing toward He Tian Bushel Mother's throat. We'll output: 【47】 As the chant rose, with the sound falling, Ji Yun Bushel Mother's black sword in hand flashed like a swift light, slashing toward He Tian Bushel Mother's throat.
Boundary! He Tian Dou Mu formed seals, condensing the divine imprint of punishment rules, which instantly appeared before her, blocking Ji Yun Dou Mu's black sword.
Translation: "Boundary!" He Tian Bushel Mother pinched a seal, forming a divine seal of punishment rules that instantly appeared before her, blocking Ji Yun Bushel Mother's black sword. We'll output: 【48】 "Boundary!" He Tian Bushel Mother pinched a seal, forming a divine seal of punishment rules that instantly appeared before her, blocking Ji Yun Bushel Mother's black sword.
Around her, dark clouds swirled, faintly emitting the illusory image of the Linjun, "You, you dare to kill me? Traitor, you shall suffer heavenly annihilation and earthly destruction."
Translation: Around her, dark clouds billowed, and faintly the phantom of Lin Jun emanated, "You dare think you can kill me? Traitor, you shall suffer heavenly annihilation and earthly extermination." We'll output: 【49】 Around her, dark clouds billowed, and faintly the phantom of Lin Jun emanated, "You dare think you can kill me? Traitor, you shall suffer heavenly annihilation and earthly extermination."
Divine punishment! Descend upon me. He Tian Dou Mu's brow split open, and the ultimate secret art of the He clan was finally unleashed.
Translation: "Divine punishment! Descend upon me." At that instant, the crack split in He Tian Bushel Mother's brow, and the ultimate art of the He Clan was finally unleashed. We'll output: 【50】 "Divine punishment! Descend upon me." At that instant, the crack split in He Tian Bushel Mother's brow, and the ultimate art of the He Clan was finally unleashed.
Before this, she hadn't even had time to launch an attack, and she was already gone.
Translation: Before this, she hadn't even had time to launch a move, and she was already gone…… We'll output: 【51】 Before this, she hadn't even had time to launch a move, and she was already gone……
Now, at this moment! She wants everyone to know that her He clan is the strongest divine clan.
Translation: Now! She wants everyone to know that she and her He Clan are the strongest divine clan. We'll output: 【52】 Now! She wants everyone to know that she and her He Clan are the strongest divine clan.
The more she thought, the more excited she became, already gazing up at the heavens, "Taiqing, my lord! Please send down divine punishment to annihilate those who oppose my lord!"
Translation: The more she thought, the more excited she became, already gazing up at the heavens, "Lord of Great Purity! Please send down divine punishment to annihilate those who oppose the Lord!" We'll output: 【53】 The more she thought, the more excited she became, already gazing up at the heavens, "Lord of Great Purity! Please send down divine punishment to annihilate those who oppose the Lord!"
Accompan
Accompanied by her shout, the He Clan's ultimate art transformed into a towering suit of armor, wielding instruments of punishment, ready to meet heavenly thunder, in order to slay everyone including Ji Yun Bushel Mother!
Accompanied by her shout, the He Clan's ultimate art transformed into a towering suit of armor, wielding instruments of punishment, ready to meet heavenly thunder, in order to slay everyone including Ji Yun Bushel Mother!
However, after a while, there was no thunder.
Translation: However, after a long while, no thunder. We'll output: 【55】 However, after a long while, no thunder.
Not only was there no thunder, but there were no thunderclouds either.
Translation: Not only was there no thunder, there were no thunderclouds either. We'll output: 【56】 Not only was there no thunder, there were no thunderclouds either.
The sky was a deep, deep blue, with only the faint afterglow of the seven-colored rosy light.
Translation: The azure sky stretched vast, only the lingering glow of seven-colored clouds remained. We'll output: 【57】 The azure sky stretched vast, only the lingering glow of seven-colored clouds remained.
This,
Translation: This, We'll output: 【58】 This,
And the Heaven Fighting Mother was surrounded by unbelievable sights.
Translation: He Tian Bushel Mother was filled with disbelief. We'll output: 【59】 He Tian Bushel Mother was filled with disbelief.
Break!
Ji Yun Mother of the Dipper is not being polite.
The Death Sword's aura, immensely strong, shatters the boundary guard of Heaven and Earth Dou Mu.
Stabbing toward Ji Yun Mother of the Dipper's brow!
"Great Formless Talisman!"
Yi Yuan Tianjun burns the talisman paper.
A statue of the Boundless Buddha, emulating heaven and earth, firmly takes its seat.
Blocking Ji Yun Mother of the Dipper's Death Sword.
"Vermilion Bird Nirvana Spear!"
Instantly transforming his Dao form, he draws the red-tasseled spear, stabbing down Zhong Minglan—sharp as a heavenly blade!
The space of the Three Pure Heavens, still centered on her, rapidly collapses into a sea of fire, devouring Heaven and Earth Dou Mu—within a hundred-li radius, it becomes a world of flame.
If it weren't for Shen Qingshan and the others having already erected a protective barrier, this Nirvana Spear would have long since pulled the Three Pure Town into nirvana, dying alongside Heaven and Earth Dou Mu.
However, Heaven and Earth Dou Mu is quite capable of stirring up trouble!
"My lord descends upon me!"
The suddenly bursting Heaven and Earth Dou Mu unexpectedly grew three heads and six arms?
No, the extra two heads and four arms are entirely scale-covered black vines, already scattering Zhong Minglan's Nirvana fire!
Moreover, she cries out, "Summon, my lord!"
The Heaven and Earth Dou Mu, engulfed in burning black vines, continually swells—flinging Zhong Minglan away on the spot.
Shen Kuo instantly darts to catch his wife, yet Heaven and Earth Dou Mu has already swollen to countless times its size in that instant.
"Sealed!" Shen Duo urges Shen Qingshan and the others, then personally leads the Huaxu army forward to attack!
Yet Heaven and Earth Dou Mu's body erupts with even richer gloomy light—the offerings previously swallowed from the three tribes finally begin to exert their combat power!
But she is not satisfied with this; the effect she desires is—just as when Shen Qingli wiped out her He clan back then.
Therefore, she immediately chants the obscure memorial text, using her domineering spiritual power to forcefully commune with the nearby He clan Linjun altar.
She doesn't believe it!
My lord will suffer defeat!
My lord will surely fulfill her wish!
The descending power rivals the divine might of Pangu's manifestation that day!
Exterminate all obstructors here! No living being can defy the Tai Qing Sacred Sovereign!
"Please, Sacred Sovereign, descend!"
The sudden surge of Heaven and Earth Dou Mu's divine power has already shattered the seal of Shen Qingshan and the others!
In an instant, it links with the hidden altar within the ruins of Yun He Jing!
The altar suddenly blazes, as if the stars of the heavens have converged here.
"Hahahaha..."
Heaven and Earth Dou Mu laughed! She knew the lord would never fail to favor his most loyal subject.
This time, the entire Huaxu clan and the twelve divisions of Kyushu will be buried alongside the He clan!
At this very moment, Yi Yuan Tianjun, leading the Yi clan up and down, blocks the assault of Tian Qing Lao Zu and others with their strongest natal talismans!
They all know Heaven and Earth Dou Mu must win, otherwise they too will lose their bet.
Just, "pfft~"
End of Chapter
