Chapter 275: White Horse Is Not Horse, Seven Years of Change, Famous Sword Autumn Water
The girl's gaze shifted slyly, landing on the two fine horses pulling the cart. Advertisement Read novels daily on Reading God, ttkt. tw super fluent, providing you error-free chapters, unordered chapters reading experience
One had a coat like evening clouds, crimson red. The other was pure white all over, like fresh snow.
Her eyes lit up, and she pointed at the white horse, speaking crisply:
"Elder Sister, these two horses are truly divine steeds! One red, one white, complementing each other. Why not take this horse as the subject for a debate of unity? How about it?"
Nong Yu saw the topic turn to concrete things, her mind slightly settled, and nodded in agreement.
"Fine, let's take the horse as the subject."
The girl hooked the corner of her mouth in a triumphant arc, shaking her head and brain as she said:
"Wrong, wrong! Not taking 'horse' as the subject, but taking 'White Horse' as the subject."
She deliberately stressed the two words "White Horse."
Nong Yu was stunned and said: "You just said to take this horse as..., I also agree to take horse as the subject, where is the error?"
The girl blinked her big eyes, with a face of course: "Our debate subject is taking 'White Horse' as the subject, not taking 'horse' as the subject."
Nong Yu said: "Could it be that to you, there is a difference between White Horse and horse?"
The girl covered her mouth and retorted: "Could it be that there is no difference?"
Nong Yu was stunned, and vigilance arose in her heart.
She realized that this debate had already begun.
This time, the girl did not directly throw out some absurd questions.
Nong Yu immediately concentrated her spirit, carefully savoring every word in the other's speech.
"Everyone in the world knows that whether White Horse, Black Horse, or Red Horse, their form and nature are essentially horse."
"Hehe, Elder Sister, this is completely wrong!" The girl shook her finger, speaking astonishingly: "In my opinion, White Horse is simply not horse!"
"Younger Sister is joking, White Horse is naturally horse." Nong Yu refuted, "Just as the yellow oriole in the courtyard is a bird, the fierce tiger in the mountain is a beast, this is the principle of heavenly and earthly righteousness."
"If White Horse is not horse, would not the cognition of the world be turned upside down and chaotic?"
The girl, however, was not flustered, and retorted: "Elder Sister feels it is absurd? Then I ask you: suppose you have a beloved White Horse, borrowed by a friend for three days."
"Three days later, he returns a Black Horse to you, and says to you: 'Anyway, they are all horses, only the color differs, you just accept it.' Elder Sister, do you agree? Do you feel this is the same thing?"
Nong Yu heard this and hesitated slightly: "This... naturally not. White Horse is White Horse, Black Horse is Black Horse, how can they be lumped together?"
"Right!" The girl clapped her little hands, her eyes bending into crescent moons, "So, 'horse' names its form, 'white' names its color. Naming form does not name color, naming color has already left form."
"The sought is different, how can it simply be equated?"
The girl shook her head and brain.
"So, the name 'White Horse' is not the name 'Horse.' Is this not the clearest principle?"
Nong Yu's brow was tightly locked, feeling she had been led into a circle.
"This statement is wrong. All things in the world are originally form and color combined."
The girl's eyes became even more sly, and said: "Then I ask you again: if this White Horse before your eyes were dyed crimson from head to toe with cinnabar, would you continue to call it 'White Horse,' or call it 'horse' by its form, or 'Red Horse' by its color?"
Nong Yu hesitated.
Seeing this, the smile in the girl's eyes became even more smug.
"From this, it can be seen that 'name' changes with the change of 'reality.'"
"The 'name' White Horse is bound to the 'reality' white, while the 'name' Horse has no such binding."
"Since the 'realities' pointed to by the two names are different, how can name and name be said to be the same?"
Nong Yu was speechless for a moment.
She realized that if she persisted in "White Horse is horse," she would have to admit "Red Horse is also horse," but "White Horse" and "Red Horse" were directly opposed in name,
Seeing Nong Yu silent, the girl seized the momentum to press the attack.
"Elder Sister, let us return to the original question. You insist 'White Horse is horse.' Then, if the proposition 'White Horse is horse' holds, it means 'White Horse' equals 'Horse.'"
"In that case, when someone says 'I want to ride White Horse,' it is equivalent to saying 'I want to ride horse.'"
"Then, suppose now there is a person who needs a horse that is not white, for example a Black Horse, can you use your 'equal to horse' White Horse to substitute?"
This question was like the final blow, leaving Nong Yu completely speechless.
If she answered "yes," it would obviously violate the most basic common sense.
If she answered "no," that would precisely prove that "White Horse" cannot substitute for "Horse," and the two are not completely equivalent.
Does this not precisely align with the other's proposition "White Horse is not horse"?
Nong Yu sighed softly, with a trace of helplessness in her heart.
She clearly knew the other was using sophistry, but for a moment, she indeed did not know how to thoroughly refute it.
Finally, Nong Yu could only shake her head slightly and look at the girl.
"Younger Sister's debating art is ingenious and agile; I have learned from it today."
"However, if buying and selling horses in the marketplace and counting horses in the stables all followed such statements as 'White Horse is not horse,' I fear there would be no horses to buy and no horses to count in the world."
"Such statements, though ingenious, are of no use in reality, of no benefit to the Dao, and merely confuse people's hearts."
"Name is the guest of reality; how can it be discarded as a joke to the detriment of practical use?"
Nong Yu bypassed the debating art, pointed directly to function, and pointed out that it was detached from reality, contrary to common sense, and of limited value.
The girl heard this, not angry at all, but "hum hum" laughed twice, her little face full of the smugness of "I won again."
For this kind of response of "when unable to refute, talk about practical use," she had heard it not once before.
In her opinion, this precisely proved that the other had lost to her in the layer of "debating art."
Taiyuan clapped his hands and said: "Confining the knowledge of the Hundred Schools, exhausting the debates of all mouths, so it is not, can it be not."
"How about it, Nong Yu, have you seen the power of the School of Names' debating art?"
The girl heard Taiyuan speak and immediately turned her spear toward him.
Just now, the words "the School of Names is not worth mentioning" were spoken by the other party.
"Now, it's your turn to answer my question, isn't it?"
Upon hearing this, Taiyuan did not directly respond to the girl's provocation.
Instead, he looked toward Nong Yu and said,
"The ancient sage of the School of Names, Huizi, once proposed the theories of 'Unity and Difference' and 'Hardness and Whiteness.' Later, Gongsun Long split Huizi's 'Hardness and Whiteness,' falsely claiming that 'white stone' and 'hard stone' are different objects, even if they exist simultaneously on the same stone."
"That is what is called 'Separating Similarity and Difference, Leaving Hardness and Whiteness.'"
Seeing that Taiyuan did not take the bait but instead spoke of the School of Names' theories, the girl said,
"Don't change the subject; we are debating 'A White Horse Is Not a Horse,' and you still haven't answered my question. Could it be that you are speechless?"
Taiyuan turned his gaze to her and smiled faintly.
"If 'A White Horse Is Not a Horse' holds true, then nothing in the world can be named, and all speech will be abolished. Little girl, do you wish to abolish all speech in the world just for the amusement of a fallacy?"
"Alarmism!" The girl raised her small face. "As the head of a school, just because you lost the debate, do you dare not admit it? Do you only know how to suppress others with grand principles?"
Hearing this, Nong Yu was stunned; it turned out this girl had long known her teacher's identity.
Seeing this, Taiyuan no longer entangled himself in conceptual games with her.
"Let's do this: I'll ask you a question. If you can answer it reasonably, then I lose, and I will admit that the School of Names' debating skills are superb. How about it?"
He paused slightly, his gaze fixed on the other party, carrying a hint of profundity.
"Take yourself as an example: from today onward, count back seven years."
"During these seven years, your hair, the skin on your body, and the muscles, bones, and flesh within will, with metabolism, gradually be replaced as the old gives way to the new."
"Your thoughts, what you see and hear, what you learn and know, will also change with the passage of time and the growth of experience, differing every day and constantly renewing."
Taiyuan leaned forward slightly, his voice clear and calm.
"So I ask you: after seven years, that 'you,' whether body or mind, will be vastly different from today."
"Can that 'you' of that time still be considered the 'you' standing before me today?"
Upon hearing these words, the girl was instantly stunned on the spot.
She opened her mouth, instinctively wanting to retort "Of course it is me," but the School of Names' thoughts immediately surged back in her mind.
Her expression changed; do name and reality still match?
If she insisted that "change in form means it is no longer the original thing," then her self seven years later...?
If she insisted that "names can refer to changing realities," then "A White Horse Is Not a Horse"...?
The more she thought, the more she went in circles; her small face gradually turned red, and the sharp wit she had shown earlier could not utter a single word now.
The elderly man watching from the side suddenly burst forth with an astonishing light in his eyes.
He looked deeply at Taiyuan, as if he wanted to see through him entirely.
Taiyuan took in both of their reactions, and spoke gently to the girl who was anxious to the point of tears.
"It doesn't matter; this question does not require you to answer immediately."
"You can think about it slowly; there is no rush."
The girl pouted, her eyes full of unwillingness.
Finally, she turned around, lowered her head, and quickly walked back to the elderly man's side, hiding behind him.
At this moment, the elderly man laughed heartily, stepped forward, and solemnly bowed with clasped hands to Taiyuan.
"Taiyuanzi of the Quanzhen Sect; indeed, your reputation is well-deserved."
"I am Gongsun Long; this is my granddaughter, Gongsun Linglong. Just now, my granddaughter was rude and caused offense; I hope Taiyuan Master will forgive her."
Taiyuan also returned the bow with clasped hands, his attitude peaceful.
"Master Gongsun, I have long admired you. Miss Linglong is gifted with innate talent and quick debating skills; given time, she will surely achieve great things."
Gongsun Long clapped his hands and laughed, his laughter clear and resonant like gold and stone striking together.
"The old self and the new self; how can the name remain constant? Marvelous! Marvelous!"
"Master Taiyuan's question truly touches the essence of the 'Debate on Names and Reality.'"
"Linglong, hurry and thank Master Taiyuan for his guidance. If you can comprehend the profound mystery of names and reality behind this 'Change of Seven Years,' your scholarship will surely increase greatly."
Gongsun Linglong poked her head out from behind her grandfather, straightened her expression, and gave a graceful curtsy to Taiyuan.
"Linglong thanks Master Taiyuan for his instruction. Earlier, Linglong was young and hot-headed, speaking improperly; I hope Master will not hold it against her."
Taiyuan naturally would not quibble with a little girl, smiling.
"Exchanging scholarship and inspiring each other is inherently a pleasure; why would I blame you?"
…………
After the atmosphere eased, Gongsun Long enthusiastically invited him.
The Lotus Building then sailed into the Gongsun Residence.
Gongsun Long was precisely the reason Taiyuan had come to Pu Yang this time.
Back when they were in Xinling County, Taiyuan had偶然 learned from his casual chat with Jing Ke that this Grandmaster of the School of Names was currently residing in Pu Yang.
And Jing Ke knew because his teacher, General Gong Sun Yu of Weiguo, was a distant clansman of Gongsun Long.
Although not close kin, they still had dealings.
The Lotus Building had a unique design; entering Pu Yang so conspicuously, with Gongsun Long's status and connections, he naturally received the news soon.
He had long been full of curiosity about this Quanzhen Sect Leader who had proposed shocking theories such as the "Imperial Examination" and "The Essence of Mind Has No Good or Evil."
In the conversation, Taiyuan learned from Gongsun Long that, since Weiguo now existed in name only, with only Ye County remaining, that Gong Sun Yu, disheartened, had already taken Jing Ke and left Pu Yang, supposedly heading to Zhao State.
In the elegant room.
Taiyuan and Gongsun Long exchanged a few greetings and shared some scholarship.
After a long chat, Taiyuan raised his other purpose for coming.
"I've heard that besides the Art of Debate and Unity, the School of Names also possesses a secret art called 【Yan North Yue South】, marvelous beyond compare. I wonder, Mr. Gongsun, would you grant me the honor of witnessing it?"
In Cloud Dream Valley, Guiguzi Wang Xuan had once mentioned during a chat that the School of Names had a secret art called 【Yan North Yue South】.
When employed, it keeps a constant distance between oneself and any rival; no matter the hidden arrows or cold blades, they cannot close in—truly an invincible position.
Gongsun Long heard this, stroked his beard and smiled, a glimmer of self-satisfaction flashing in his eyes.
"This art is indeed an untransmitted secret of my School of Names, not ordinarily shown to others."
"However, since Taiyuan Master has spoken, how could this old man dare to withhold it? Please wait a moment, sir."
He turned to Gongsun Linglong beside him and instructed.
"Linglong, go fetch that item from the purple sandalwood box in the inner room of my study."
Gongsun Linglong's eyes lit up; she immediately understood her grandfather's intent, crisply answered "Yes," and walked away.
She secretly laughed in her heart: her grandfather was using "that thing" to overwhelm Taiyuan Master in momentum first.
Not long after, Gongsun Linglong returned holding a brocade box with both hands.
Gongsun Long rose and opened the brocade box.
Inside, dark silk velvet was spread, upon which a longsword lay quietly.
The sword was three chi and one cun long, about three fingers wide; its blade was a warm silver-white color, not dazzling in the sunlight, but rippling with a soft glow like water patterns.
Even more strangely, faint wisps of water vapor occasionally rose from the blade, drifting and dispersing into the air.
Gongsun Long held out the sword, placing it horizontally before his chest, and introduced it.
"This sword is named 【Autumn Water】. It is the token sword passed down by successive heads of my School of Names."
"【Autumn Water】?" Taiyuan's gaze narrowed slightly.
He remembered Guanzi mentioning during idle chat that 【Autumn Water】 was originally the sword of the Taoist Zhuangzi.
Legend has it that Zhuangzi and Huizi debated fiercely at Hao Liang, discussing fish and joy; later Zhuangzi gave this sword to Hui Shi.
The reasons behind it are told in many conflicting versions.
Gongsun Long deliberately presenting this sword at this moment spoke for itself.
It was both a display of the School of Names' heritage and a veiled reference to the anecdote of Zhuangzi gifting the sword.
"【Autumn Water】 has passed through the hands of successive grandmasters of both the Taoist and School of Names; when drawn, it startles like a wild goose; when sheathed, it is deep and contained."
Taiyuan said upon hearing this.
"Pity, I have no famous sword or sharp weapon; I fear I cannot compete with 【Autumn Water】 in brilliance."
"Taiyuan Master is too modest." Gongsun Long placed 【Autumn Water】 on a side table and smiled, "Presenting 【Autumn Water】 is only for respect and witness. Our sparring stops at the point."
He turned to Gongsun Linglong and gestured.
"Linglong, go fetch two wooden swords."
"Yes!" Gongsun Linglong answered and soon brought two wooden swords.
Ordinary material, polished smooth.
In the courtyard, sunlight fell.
Gongsun Long and Taiyuan stood facing each other, each holding a wooden sword.
Though blunted wood, both men bore themselves with solemn dignity, deep and steady as mountains.
Gongsun Linglong and Nong Yu withdrew to the corridor, concentrating to observe.
The Hundred Schools contending; schools visiting and exchanging with one another, discussing the Dao while seated—sometimes, when passions ran high, they came to blows; this was common, and all had experience and tacit understanding.
End of Chapter
