Prev
Ch. 722 / 73099%
Next

Chapter 722: Does Xun Fuzi Know the Phoenix?

~14 min read 2,690 words

A Taoist wandering the myriad heavens comes from the "Renren Shuku" free reading APP; search "Renren Shuku" on Baidu to download and install the Android APP, and read the latest chapters of A Taoist Wandering the Myriad Heavens at will!

In the bamboo hut, the chessboard lay spread out, black and white interlaced.

Taiyuan and Xun Kuang sat opposite each other, one holding black, one holding white, placing stones neither hurriedly nor slowly.

This was already the seventh day they had been playing chess in this bamboo hut.

The two chatted while playing, from dawn to dusk, from the Hundred Schools of Thought to the great trends of Zhongguo. Fu Nian and Yan Lu occasionally came to visit, and seeing their Martial Uncle so interested, they sensibly did not disturb him too much.

At this moment, Xun Kuang picked up a white stone, stared at the chessboard and pondered for a long while, then suddenly said:

"Sir, do you know that Li Si sent a letter a few days ago?" For leisure reading, choose to read novels every day, tt k. tw is so comfortable

Taiyuan placed a stone and said casually: "Oh? What did he say?"

Xun Kuang smiled, that smile carrying a hint of complexity: "He says he's doing well in the Qin State, and the Qin King values him highly. He also says..."

"He says Han Fei is writing books and establishing doctrines in Xianyang, having written a book called Defining Laws and Balancing Power, which has some insight."

Taiyuan nodded.

"I've read that book; Han Fei has indeed changed quite a bit."

Xun Kuang sighed and placed the white stone on the chessboard.

"These two people are both fine seedlings. Pity..."

He did not continue.

Taiyuan glanced at him and smiled lightly: "Pity they've both turned to Legalism?"

Xun Kuang twisted his beard and smiled, not annoyed at all: "Sir, you make it sound as if I'm narrow-minded. Whether they choose to walk this path or that is their own business. Confucianism or Legalism, if it can benefit the world and bring peace to the people, it is good scholarship."

Taiyuan nodded and said: "Xun Fuzi is broad-minded."

"Broad-minded what? I've just seen things clearly." Xun Kuang waved his hand: "That brat Li Si is slick and smooth in his dealings, naturally suited to mingling in officialdom. As for Han Fei, he is deep in thought and stubborn in nature, walking his own path."

"What gives me a headache is that fatty."

Taiyuan was slightly stunned: "Zhang Cang?"

Xun Kuang nodded, twisting his beard, with a helpless look on his face.

"This child, having become my disciple, has not the slightest interest in Confucian learning."

"All day he holds counting rods, pondering Nine Palaces and the Pythagorean Theorem theorem. When I lecture on the Analects, he draws arithmetic problems below; when I lecture on Mencius, he deduces the movement of the sun's shadow in his heart. Do you say that's infuriating or not?"

Taiyuan couldn't help but laugh: "Then why did Xun Fuzi accept him?"

"This child has extraordinary Gift, especially in the path of 'Arts'; I may not necessarily be able to defeat him." Xun Kuang glanced at Taiyuan: "Such a seedling, what a pity to miss? Just let him learn what he likes."

He paused, then sighed again.

"It's just that this brat, because his Mathematical Arts are superb, has become somewhat contemptuous of others. I've always wanted to dampen his spirit, but haven't found the opportunity."

Taiyuan understood the meaning behind his words and smiled.

"Xun Fuzi wants me to help?"

Xun Kuang twisted his beard and smiled, without denying it.

Taiyuan was about to speak when he suddenly heard hurried footsteps from outside the door.

Thump thump thump!!

The bamboo door was pushed open, and a round, plump silhouette rushed in.

It was a boy of thirteen or fourteen, his whole person round and smooth like a gourd seed. He wore a loose Confucian Robe, the robe quivering with his running, paired with that white and chubby Face, indescribably comical.

It was precisely Zhang Cang.

He held a bundle of Bamboo Slips in his arms, ran panting to Xun Kuang, not caring that Taiyuan was present, and said excitedly:

"Teacher! I just got a book, quickly take a look!"

Xun Kuang took the Bamboo Slips, unfolded them to look, and his Eyebrows rose slightly.

"Agricultural Calendar?"

He flipped through it carefully, and the more he looked, the more serious his expression became.

Zhang Cang rubbed his hands at the side, his Face full of Expectation: "How is it? Teacher, isn't this book well written?"

Xun Kuang looked for a moment and nodded.

"Indeed not bad. The twenty-four solar terms, the seventy-two pentads, explaining the seasons and natural phenomena clearly and plainly. For the farmers of Zhongguo, this is a good book."

Zhang Cang nodded repeatedly, but then furrowed his Eyebrows.

"I also think it's a good book. But Teacher, don't you find it strange?"

Xun Kuang looked at him and said: "Where is it strange?"

Zhang Cang pointed to the content on the Bamboo Slips and said: "Look here, the calculation of these solar terms involves celestial observation and sensing earthly Qi, requiring extremely profound 'Arts' learning. When did the Agriculturalism produce such a High Person proficient in Mathematical Arts?"

He curled his lips, his Tone carrying a bit of disbelief.

"The calendars of those Agriculturalists are very crude; how could they possibly write something so refined?"

Xun Kuang glanced at him, feeling somewhat helpless in his heart.

This child had no filter on his Mouth; a few sentences and he had offended the Agriculturalists.

But he also knew that although Zhang Cang's words were arrogant, they were not without reason.

The astronomical calculations involved in this Agricultural Calendar indeed required extremely high proficiency in Mathematical Arts, as well as a profound understanding of the myriad phenomena of Heaven and Earth.

By common reasoning, only a Grandmaster who "knows Heaven and knows Man" could have such grand understanding.

However...

Xun Kuang twisted his beard and said: "Not necessarily. If the Calendar Master elders of Agriculturalism have studied the calendar for several decades with hard work, they might be able to compile it."

"Teacher, you're just saving Face for them." Zhang Cang shook his head, his Face full of disbelief: "Several decades of hard work? Even with hard work, the foundation of their Arts is right there. Could they calculate to this degree? I don't believe it."

As he spoke, he patted his own round and plump belly, full of confidence.

This child, how did he develop such a Nature?

He glanced at Taiyuan and sent a voice transmission in secret.

"Taiyuan Master, have you studied the path of mathematical arts?"

Taiyuan was slightly surprised and looked at him.

The two are sitting so close, yet they're using voice transmission?

Xun Kuang continued the voice transmission: "If you have studied it, come up with a few difficult problems to test this kid. Dull his edge so he isn't so arrogant all day."

Taiyuan's mouth corner curved slightly as he replied by voice transmission: "Understood."

He raised his head and looked at Zhang Cang, this plump child, who was quite famous in official history.

Taiyuan waved his hand: "Fatty, come here."

Zhang Cang was stunned and looked at Taiyuan.

Though he hadn't spoken deeply with Taiyuan these past few days, he knew this was a person even teachers treated with courtesy.

He hurried forward a few steps and said respectfully: "Taiyuan Master, what is your instruction?"

Taiyuan reached out and lightly patted his round belly.

Duang!

The feel was truly excellent.

Zhang Cang was embarrassed, his face slightly red: "Master, don't tease me!"

Taiyuan smiled: "This isn't teasing. A large belly can tolerate; your belly is a symbol of good fortune."

He paused, looking at Zhang Cang.

"I heard you don't like Confucian studies, but like mathematics?"

Zhang Cang nodded, then added: "Master, it's not that I don't like Confucian studies, it's... I just like mathematics more."

Taiyuan said: "Fine, then I'll test you."

Zhang Cang's eyes brightened, and he slapped his chest; that chest was fleshy, making a muffled sound when slapped.

"Master, please give the problem!"

Taiyuan thought for a moment and said: "It is said that back then, Guiguzi chose two different integers between two and ninety-nine. He told Pang Juan the sum of the two numbers and Sun Bin the product. Their conversation was as follows—"

He paused.

"Pang Juan said: 'Although I cannot determine the two numbers, I am certain you do not know them either.'"

"Sun Bin said: 'I originally indeed did not know, but hearing you say that, I can now determine the two numbers.'"

"Pang Juan then said: 'Since you say that, I also know the two numbers now.'"

Taiyuan looked at Zhang Cang and smiled.

"..." Zhang Cang blinked his eyes, stunned there.

He silently recited the problem, his expression changing from full confidence to thoughtful, then to tightly furrowed brows.

Xun Kuang listened at the side and also silently pondered for a few breaths. But soon he gave up; this was not his field.

He suddenly thought of something and looked at Taiyuan.

"Back then, did Guiguzi really ask Pang Juan and Sun Bin this kind of question?"

Taiyuan smiled and did not answer.

Zhang Cang stood there, his round face full of conflict. He opened his mouth, then closed it, opened it again, then closed it again.

After a long while, he spoke.

"Master... I can't calculate it mentally; may I use written calculation?"

Taiyuan nodded: "You may."

Zhang Cang's eyes brightened, and he turned to run.

Taiyuan called out to him: "Wait."

Zhang Cang turned his head.

Taiyuan said: "If you calculate correctly, I will teach you a lightness skill footwork based on 'number' principles."

Swoosh!

Zhang Cang's eyes widened round.

He didn't like Confucian studies, so he wasn't good at those Confucian martial arts. Those heart methods truly didn't suit his nature. He had always wanted to find a kung fu suitable for himself, but never found one.

Now, Taiyuan Master said there was a lightness skill footwork derived from mathematical arts?

He nodded heavily, his chubby face full of seriousness.

"Master, rest assured! I will definitely calculate it!"

After speaking, he ran out with a thudding sound, his round back trembling, and soon disappeared outside the door.

Xun Kuang looked at his back, twirling his beard and smiling.

"This child, finally has something to do."

The bamboo hut returned to silence.

Taiyuan and Xun Kuang continued their game of Go.

After placing a few stones, Taiyuan suddenly said: "Fushi Xun just mentioned Li Si's letter, which reminded me of something."

Xun Kuang looked at him.

Taiyuan said: "Li Si and Han Fei were both students of Fushi Xun. As a result, both took the path of Legalism. Doesn't Fushi Xun find that regrettable?"

Xun Kuang was silent for a moment, then slowly said: "Master, do you know that back then, Qi Guo treated me as Grand Tutor of Jixia Academy, Qin State's King Zhaoxiang came out of Hangu Pass to welcome me, and Chu State's Lord Chunshen saw me off at Lanling."

He placed a stone, his voice calm:

"But these lords, not one truly used my scholarship to govern the state. They treated me with courtesy only because they valued my fame to elevate themselves. None were actually willing to use me."

Taiyuan looked at him without speaking.

"Li Si saw this. He knew that in this age of great contention, the lords would not use Confucian scholarship. So he chose Legalism." Xun Kuang smiled, "He could see the times clearly and make a choice—that is his ability. As his teacher, what do I have to regret?"

"The Guanzi says: 'When granaries are full, people know ritual propriety; when clothing and food are sufficient, they know honor and shame.'" Taiyuan nodded, "In this day and age, the states frequently conduct diplomatic relations; the strong grow strong, the weak perish. For ordinary people, mere survival is difficult; the time for Confucian governance has indeed not yet come."

Xun Kuang looked at him: "Then Master Taiyuan, when do you think it will be?"

Taiyuan placed a stone, saying lightly: "When the six states have fallen, the Four Seas are one."

Xun Kuang's hand twirling his beard paused slightly.

"......"

He looked at Taiyuan, his gaze flickering.

"Master, if these words were to spread, they would surely shake all the states."

Taiyuan smiled and said: "Master Xun, do you not see the trend of Qin unifying Zhongguo?"

"Master, if these words were to spread, they would surely shake all the states."

Taiyuan smiled and said: "Master Xun, do you not see the trend of Qin unifying Zhongguo?"

Xun Kuang fell silent for a moment, then suddenly laughed: "I am merely an old schoolteacher with shallow vision; what could I possibly see?"

Taiyuan laughed.

This Xun Kuang just liked to hide things. Clearly he saw everything clearly, yet insisted on pretending to know nothing. He always claimed outwardly to be a Confucian scholar who knew no martial arts—this could only fool outsiders.

The two played a few more stones.

Taiyuan suddenly asked: "Master Xun, do you know the legend of the Phoenix?"

Xun Kuang was startled, then twirled his beard and said: "The Phoenix in autumn, its wings thus, its voice like a flute. With male and female Phoenix, the emperor's heart is pleased. This is not a blessing to be concealed."

He looked at Taiyuan: "Master, why do you ask this?"

Taiyuan shook his head.

Xun Kuang was binding the Phoenix to the monarch's righteous government and virtue, using the auspicious image of the Phoenix to argue that the monarch is not deceived and follows the kingly way, receiving blessings.

"Master Xun misunderstands; what I ask is about that kind of divine bird and immortal beast—the Phoenix."

Xun Kuang was stunned, then laughed.

"Could it be that a High Person like Master Taiyuan also hunts after ghosts and spirits?"

Taiyuan did not smile.

A wisp of faint, barely visible blue Qi light appeared in his palm.

"This is what I seized from the He Shi Bi." Taiyuan looked at Xun Kuang, "A wisp of a Phoenix Bird's Qi Machine."

Next, Taiyuan also spoke of the scattered records he had seen about the Phoenix and Yu Yuan.

Xun Kuang stared at that wisp of Qi light, his pupils contracting slightly.

The light was ancient and pure, faintly revealing an indescribable vitality; it was indeed an extraordinary thing.

He remained silent for a long time.

Then he raised his head, his expression already restored to calm.

"Confucianism teaches to respect ghosts and spirits while keeping one's distance."

"Even if the Phoenix truly exists, to me it is merely a wonder of Heaven and Earth."

Taiyuan looked at him and nodded.

He knew Xun Kuang's position.

This great Confucian scholar valued human affairs and slighted the supernatural throughout his life; perhaps in his view, whether the Phoenix existed or not was not as real as the game of Go before them.

Xun Kuang changed the subject and said: "However, Master, if you are interested in these things, I have indeed seen scattered records in ancient books."

Taiyuan looked at him.

Xun Kuang recalled: "Supposedly, Yu Yuan is a place of Yin-Yang alternation and life-death transition; as for the rest, I do not know."

"Master, if you wish to explore it, you will probably have to search in even older classics."

Taiyuan fell silent for a moment, then nodded: "Thank you, Master Xun."

Xun Kuang waved his hand and continued looking at the chessboard: "Master, it is your turn to place a stone."

Taiyuan picked up a black stone and lightly placed it on the chessboard.

Crack!

From afar came Zhang Cang's exclamation: "Wrong, wrong, start over, start over...", his voice full of anxiety and a touch of excitement.

Taiyuan's mouth corner curved slightly upward.

Xun Kuang twirled his beard and smiled: "This child probably won't sleep tonight."

The two looked at each other and both smiled.

◈

End of Chapter

Prev
Ch. 722 / 73099%
Next
Prev
Ch. 722 / 73099%
Next