Chapter 88: Language Across Time and Space
Taiyuan lightly tapped his foot, as if stepping on the wind, and in a flash he reached the branches of the Three Generals Cypress Trees.
Pacing back and forth, he examined the bark patterns and branch directions of the three ancient cypresses one by one, even memorizing the distribution of tree knots. But the more he checked, the tighter his brow furrowed—these thousand-year-old trees looked weathered, yet he could not find a single trace of abnormality.
This was the biggest anomaly.
Because after Taiyuan climbed the cypress tree, that vague strange sound became slightly clearer than before.
Although it was only a slight difference, Taiyuan still grasped it.
This made him even more certain that the problem lay with these three cypress trees.
"Strange—"
"I clearly sensed the disturbance was right here..." Read novels every day -> tt k. t w
Tap.
His body drifted down slowly, Taiyuan's eyes flickering uncertainly.
That strange sound was still there; although he could not hear it clearly, judging by the tone, it had begun to repeat.
"Is it showing off to itself?" Taiyuan muttered inwardly.
Or was it luring something?
But Taiyuan examined his own divine sense, his thoughts turning swiftly, illuminating his own heart and reflecting the myriad worlds, without the slightest feeling of being obscured.
And if it were truly these cypress trees causing trouble, Jingdong Dean Jingyuan had been here for many years with nothing abnormal.
But that increasingly clear strange sound was like a thread, constantly plucking at his divine sense.
When he passed over the inspection for the seventh time, he suddenly stopped—the frequency of the sound actually produced a subtle resonance with the resonance in the hollow of the tree trunk.
"Could it be here?"
Taiyuan pressed his palm against the rough bark.
Closing his eyes slightly, he activated the Sensing Technique.
He could feel a certain tremor coming from inside the ancient tree—that was not the natural rhythm of the night wind passing over the tree branch joints, but rather like some dormant pulse.
"The sound source is indeed here—"
But when he opened his eyes, there was once again nothing at all.
After thinking for a moment, Taiyuan made his decision.
His body crouched, entering the tree hole of the Second General Cypress Tree, and he sat cross-legged.
"Let's see if I guessed right—"
After muttering to himself, Taiyuan released his divine sense power, merging it into the interior of the cypress tree.
When his divine sense power unfolded, something unexpected happened: the perceived world spun wildly in an instant, and then, when Taiyuan's divine sense "saw" things again, he was startled by what he saw and heard at this moment.
In Taiyuan's view at this moment, the sky was white and misty, and the earth was also white and misty.
This was a space filled with fog, its boundaries unknown.
The milky-white fog was so deep, so thick, like milky-white gauze, like a dream, like an illusion, like a poem, like a painting—
Could not be waved away, could not be pulled apart, could not be severed.
The fog dispersed for a while, gathered for a while, slowly rose for a while, and surged forward for a while.
In each flow, some fragmented images appeared, then soon vanished, faint and indistinct.
In the fog images, there was an aged monk chanting scriptures and paying homage to the Buddha; there was also a crane-haired, child-faced Daoist refining pills and taking medicine; then a group of people gathered to lecture and learn—
Even though the images appeared and shattered like foam very quickly, Taiyuan could still hear some of the words.
"—Revive antiquity and establish schools, selecting scholars is the fundamental practice—"
"First use strategy essays to observe their general outline, then use poetry and rhapsodies to observe their full talent; use the general outline to determine their retention, and use full talent to raise their Rank—"
"Worry before the world worries, rejoice after the world rejoices—"
At the moment he saw that faded Blue Shirt in the fog, Taiyuan's pupils suddenly shrank.
The old man in the image, though his temples were white as frost, had a clear and upright spirit like pine and cypress.
"Fan Wenzheng Gong—"
Taiyuan mumbled to himself, filled with surprise and doubt.
A famous minister from a hundred years ago, how could he appear in this strange fantasy realm?
"—Heaven's control of weapons, does it have intention? Those who see the end say: to make one man awe the world; those who see the root say: to make the world awe one man. The people suffer Injury and Blood, the Four Seas cry out in grievance; Tang and Wu as ministers could not privately use their axes and halberds for Jie and Zhou—."
"—The wind comes and rain flies wildly, the ground is full of idle Flowers and declining Grass. Swallows gradually return as spring is quiet. Curtains hang down in the clear dawn—"
"—My Muscle is emaciated, my Eyes are dim and near-sighted, my teeth are few, my Spiritual Sense is depleted, and I forget as soon as I turn my heel. My energy is exhausted in this Book—.." coughing Blood, the old man said decisively, closing the Book, the four large characters clearly visible: Resource Management Through the Ages.
"—Only frugality can assist Integrity, only forgiveness can achieve Virtue!"
"—'Yuan' is the length of goodness; 'Heng' is the gathering of Jiaxing; 'Li' is the harmony of Righteousness; 'Zhen' is the stem of affairs. A gentleman embodies Benevolence enough to lengthen others, the gathering of Jiaxing enough to unite Rites, benefiting things enough to harmonize Righteousness, and firmness enough to handle affairs. A gentleman who practices these four Virtues is therefore called 'Qian, Yuan Heng Li Zhen'—"
In the image there were two more old men who looked quite similar, gesturing and speaking freely; Taiyuan could not judge their Identity, but judging by their clothing, they should be people from the Beisong period.
"—Small faults, having them is not necessarily so, not having them must not be so. Essence and Function, as if having an end. Great faults, having them must not be so, as if seeing preconceived views. Essence and Function, as if one of two, the end of a foot."
"—Knowing material, knowing is that by which one knows, and must know, as if bright. Consideration: consideration is that because one's knowing seeks something, but does not necessarily obtain it, as if glancing. Knowing, knowing is that because one's knowing passes over things and can depict them, as if seeing—."
"—Concentration cannot but move, still bound by Outer Things; this is the mature consideration of a worthy person, why wait for the words of a junior! Yet I have thought of it, dare to offer my theory to the Left and Right. The so-called Concentration is: movement is also Concentration, Silence is also Concentration; no welcoming or sending, no inside or outside—."
The fog suddenly surged, stirring the images into ten thousand fragments.
New words and sentences floated up from the fog like fireflies, some tinged with Vermilion Red, some wrapped in Ink-colored mist.
These broken chapters wove into a net in the Emptiness.
"—The constant of Heaven and Earth is that with its heart it pervades the Ten Thousand Things without Mind; the constant of the Sage is that with its emotion it follows the Ten Thousand Things without emotion; therefore the gentleman's learning, nothing is better than being vast and impartial, and when things come, responding in accordance—"
"—The Sage's joy is to rejoice with things as they should rejoice; the Sage's Anger is to be angry with things as they should be angry; therefore the Sage's joy and Anger do not rest in the heart, but rest in things—"
"—Scholars must first recognize Benevolence. Benevolence is being naturally of one body with things; Righteousness, Rites, Wisdom, Integrity are all Benevolence. Recognizing this Principle—no need for guarding, no need for searching. If the heart slackens, then there is guarding; if the heart does not slacken—"
Taiyuan's divine sense trembled—this was clearly the profound mystery of the Dingxing Book and the Recognizing Benevolence Chapter written by the Two Chengs!
Could it be—the two before my eyes are Mingdao and Yichuan?!
Taiyuan gazed at the aged figures flickering in and out of the mist, his heart stirring slightly.
"To actually have such Ji Qi!"
"Almost equivalent to oral instruction and personal demonstration—"
Only to see the mist surging, the phantoms of the two elderly men appearing and disappearing, one holding a scroll discussing "Heavenly Principle," one rubbing his beard discussing "Investigating Things."
Although all were fragmented contents, that upright and vigorous thought, that vast and expansive spirit, still allowed Taiyuan to gain much insight.
Taiyuan's blood surged, and he subconsciously wanted to draw closer.
Just as this thought arose, those fragmented images suddenly accelerated, the residual shadows of the Two Chengs lecturing and Taiyuan's distance alternately far and near, like a Running Horse Lantern.
"—The use of Heaven and Earth is all my use. Mencius said 'All things are complete within me'; one must turn inward and be sincere, that is great joy. If turning inward is not yet sincere, then it is still two things facing each other, using oneself to match him, ultimately unattained, so where can joy come from—"
"—A gentleman takes the cultivation of virtue as his conduct. Conduct visible day by day. 'Potential' means hidden yet unseen, acted yet uncompleted, therefore a gentleman does not use it. A gentleman learns and gathers it, questions to debate it, is broad to dwell in it, is benevolent to practice it—"
The sayings of the ancient sages came in fragments, and some of Taiyuan's long-held confusions faded away with these words.
Taiyuan slowly opened his eyes, his pupils seeming to have star rivers turning, then gradually returning to calm.
He lightly stroked the inner wall of the tree hole, his fingertips touching those thousand-year tree patterns.
Looking up, it was bright as washed, clear radiance filling the ground.
"Now I do not see the ancients of old, now I have once illuminated the ancients—"
Taiyuan leaned on the sturdy tree trunk to rise, his voice carrying a sigh across time and space.
At this moment Taiyuan's whole body emitted a warm Dao resonance, like an ancient jade polished by the passage of years.
The surging Qi momentum just now quietly converged.
"Such Ji Qi is truly rare to encounter and hard to seek." Taiyuan lightly shook his head: "Having already obtained the true transmission of the ancient sages, there is no need to go to the Library Pavilion anymore."
Taiyuan straightened his court robe, facing the direction of the cypress and solemnly kowtowed once; this bow was not merely to plants and trees, but to the thousand-year-long transmission of the Dao lineage.
Then his expression turned solemn, Taiyuan silently said in his heart: "No merit, no reward. Dean Jingyuan may not necessarily know of this Ji Qi here, but I cannot lose my sense of propriety. I should find a pretext to repay this cause and effect."
End of Chapter
