Chapter 388: 516 chapters, the departed yesterday remains beautiful

516 chapters, the departed yesterday remains beautiful

516 chapters, the departed yesterday's beauty remains

――――――a branch of red apricot extending beyond the wall

The night is utterly still

Outside the window, the night mist stretches endlessly

At this moment, in my heart

Indeed, there is no wind and rain

Nor is there any clear sky——

Because

All the joy and sorrow, parting and reunion in the years

Including the language I have learned

Including the stories I have written

All are like mist, drifting about

In the unseen night

And in the night

The rain continues to drip

Knocking on my sleeplessness

The distant river

Still flowing without cease

Although tonight the clouds are thick

Starlight is not brilliant either

Although time

Gone and never returns

Although autumn will surely come

All the flowers of summer

Will eventually wither completely

Although, the article I wrote

Has no punctuation

Although, in this quietly still night

No one knows there is a

Pure white lily

Quietly blooming in my heart

Her hidden fragrance still makes

I feel the yesterday that has gone away

Still its beauty

................ \