Prev
Ch. 2808 / 318288%
Next

Chapter 2808: with translation of chapter title

~11 min read 2,156 words

Title: "2705 Too familiar, I feel awkward to start." Contains numbers and Chinese phrase. No named entities.

This thing can't be mentioned even if I return to the department. Zheng Ren sat in his familiar seat, placed the Fifth Edition of External Medicine on his lap, thought for a moment, then took out his phone to leave a message for Yi Ren. Named: Zheng Ren, Fifth Edition of External Medicine, Yi Ren.

The urology department has a surgery; I'll go take a look shortly. Named: Urology Department.

【Going home to eat?】 No named.

【It's a minor surgery, fairly rare; the operation would take about half an hour. I'm just going to watch, not perform.】 No named.

Zheng Ren was sending a message while smiling. Zheng Ren.

Just the thought of going home makes me happy even when I type it on my phone. Having a meal and taking a walk with Yi Ren and Heizi, I don't want to think about anything; I don't need to think about anything. Named: Yi Ren, Heizi.

I'm really happy. No.

"Boss, why are you smiling so slyly?" Su Yun asked. Named: Boss, Su Yun.

"While chatting with Yi Ren, I need to report back and return later tonight." Zheng Ren said with a smile. Named: Yi Ren, Zheng Ren.

"I can tell just by looking at you." Su Yun stared at the Fifth Edition of External Medicine on Zheng Ren's leg and asked: "Boss, I've read this book twice, but I can't see anything different about it. Tell me, why do you keep looking at it when there's nothing to do? Are you hiding the beginning or the end?" Named: Su Yun, Zheng Ren, Fifth Edition of External Medicine, Boss.

"Just browsing, whenever I see a case I compare it with journal articles. I can't just read the Fifth Edition of External Medicine and expect Wu Zaide to explain it to me." Zheng Ren chuckled and continued chatting with Yi Ren. Named: Fifth Edition of External Medicine, Zheng Ren, Yi Ren.

Thus we need to include any named entity that appears, even if not in the provided glossary? The glossary provided is for these lines — use these EXACT English forms every time (never romanize or paraphrase them). It lists many terms. It may not be exhaustive; but we should still output the exact English forms for those that appear, using the glossary if present. For those not in glossary, we need to provide an English translation? The instruction says "Reuse the EXACT English from the glossary above for terms already listed." For terms not listed, we need to provide the English translation ourselves? It says "List every NAMED entity / coined term in these lines:... Output ONLY names that ACTUALLY APPEAR in these lines — never invent or copy an example word. Reuse the EXACT English from the glossary above for terms already listed. If none found: 【】"

Especially Ma Li Si's surgery is like a marathon; Zheng Ren estimated that her surgical workload alone is almost equivalent to 100 other surgeries. Named: Ma Li Si, Zheng Ren.

Thus for line 12, we add Wu Zaide.

"How reliable is what that guy said today?" Su Yun asked. This guy can't stand being idle; his mouth is never still. Named: Su Yun.

"Reliability has nothing to do with medicine; I don't care how it came about, I just need to know how it's lacking." Zheng Ren said. Named: Zheng Ren.

"How boring, don't you think this is life experience?" No named.

"I don't think so." Zheng Ren said, "To me, just glancing at a surgery is life experience." Zheng Ren.

Thus we need to include any named entity that appears, even if not in the provided glossary? The glossary provided is for these lines — use these EXACT English forms every time (never romanize or paraphrase them). It lists many terms. It may not be exhaustive; but we should still output the exact English forms for those that appear, using the glossary if present. For those not in glossary, we need to provide an English translation? The instruction says "Reuse the EXACT English from the glossary above for terms already listed." For terms not listed, we need to provide the English translation ourselves? It says "List every NAMED entity / coined term in these lines:... Output ONLY names that ACTUALLY APPEAR in these lines — never invent or copy an example word. Reuse the EXACT English from the glossary above for terms already listed. If none found: 【】"

"Don't drag Manager Zhou out for no reason; he's already in a bad state." Zheng Ren said seriously: "Moreover, it's the kind where you can't see any light." Named: Manager Zhou, Zheng Ren.

"Who let him choose emergency medicine? This kind of graduate student would be better off not taking the exam." Su Yun said. Named: Su Yun.

"Manager Zhou has ideals, unlike you." Zheng Ren lowered his head, seriously chatting with Yi Ren while casually brushing off Su Yun. Named: Manager Zhou, Zheng Ren, Yi Ren, Su Yun.

"Saying that makes it seem like I have no ideals." Su Yun said, "My ideal is to get a veterinary license and spend my days looking at cats and dogs. If I hadn't met you, I'd probably have bought the nuclear magnetic resonance machine at the Cat-Dog House." Named: Su Yun, Cat-Dog House, Nuclear Magnetic Resonance.

"Yun Ge'er, what's up?" Gu Xiao Ran asked from the side. Named: Yun Ge'er, Gu Xiao Ran.

Su Yun glanced at Gu Xiao Ran, gave a hehe smile, and said: "I'll take you to observe a surgery later." Named: Su Yun, Gu Xiao Ran.

"What should we do about the gatekeeper grandma at the entrance?" Zheng Ren asked. Named: Zheng Ren.

"To you it's a problem, but to me it's nothing? I just need to say a word to the grandma." Su Yun said arrogantly. Named: Su Yun.

"What surgery do you still need to hide from me?" Lin Yuan asked doubtfully. Named: Lin Yuan.

"It's none of your business; have you finished today's work?" Su Yun said scornfully. Named: Su Yun.

"Almost done. Boss Zheng, can I follow you to watch Ma Li Si's surgery tomorrow afternoon?" Lin Yuan asked. Named: Boss Zheng, Ma Li Si, Lin Yuan.

Thus we need to include any named entity that appears, even if not in the provided glossary? The glossary provided is for these lines — use these EXACT English forms every time (never romanize or paraphrase them). It lists many terms. It may not be exhaustive; but we should still output the exact English forms for those that appear, using the glossary if present. For those not in glossary, we need to provide an English translation? The instruction says "Reuse the EXACT English from the glossary above for terms already listed." For terms not listed, we need to provide the English translation ourselves? It says "List every NAMED entity / coined term in these lines:... Output ONLY names that ACTUALLY APPEAR in these lines — never invent or copy an example word. Reuse the EXACT English from the glossary above for terms already listed. If none found: 【】"

Especially Ma Li Si's surgery is like a marathon; Zheng Ren estimated that her surgical workload alone is almost equivalent to 100 other surgeries. Named: Ma Li Si, Zheng Ren.

"I'm thinking that if I'm over 30, my metabolism slows down, and if I still do surgeries every day with an irregular diet, I'll probably gain weight." Lin Yuan turned to look at Zheng Ren and said: "I'll just take a look first; later I might need to trouble Boss Zheng to perform surgery on me." Named: Lin Yuan, Zheng Ren, Boss Zheng.

"「……」" No named.

Zheng Ren never expected a cosmetic plastic surgery to have such a strong appeal to girls. However, he refused outright, without hesitation, directly saying: "Not doing it." Named: Zheng Ren.

"Huh?" Lin Yuan was stunned for a moment. Named: Lin Yuan.

"It's too familiar, I feel awkward to start." Zheng Ren and Yi Ren were chatting about something, smiling from the heart, unaware that they had turned down such a big request from Lin Yuan. Named: Zheng Ren, Yi Ren, Lin Yuan.

Lin Yuan felt a bit wronged, and his right hand unconsciously lifted. Named: Lin Yuan.

"Looking for a fight, huh?" Su Yun snapped. Named: Su Yun.

"Uh..." Lin Yuan was stunned by Boss Zheng's comment "too familiar, I feel awkward to start," and he still hasn't recovered. Named: Lin Yuan, Boss Zheng.

"A few days ago, did you hear about something at a nursing school in Korea?" Su Yun asked. Named: Korea, Su Yun.

Lin Yuan shook his head, somewhat dazed. Named: Lin Yuan.

Thus we need to include any named entity that appears, even if not in the provided glossary? The glossary provided is for these lines — use these EXACT English forms every time (never romanize or paraphrase them). It lists many terms. It may not be exhaustive; but we should still output the exact English forms for those that appear, using the glossary if present. For those not in glossary, we need to provide an English translation? The instruction says "Reuse the EXACT English from the glossary above for terms already listed." For terms not listed, we need to provide the English translation ourselves? It says "List every NAMED entity / coined term in these lines:... Output ONLY names that ACTUALLY APPEAR in these lines — never invent or copy an example word. Reuse the EXACT English from the glossary above for terms already listed. If none found: 【】"

"..." Lin Yuan thought of an enema, and involuntarily shivered. Named: Lin Yuan.

"If you refuse, you'll get a zero directly." Su Yun gave a slight smile. Named: Su Yun.

"When I was sick, I hadn't figured out the truth yet, and I was thinking about doing a colonoscopy on myself." Zheng Ren said, lowering his head. Named: Zheng Ren, Colonoscope.

"How could that be the same!" Su Yun exaggerated with gestures, saying: "An old rascal, forcing a female student to undergo an enema in front of him—you say! During class, couldn't there be any guidance?!" Named: Su Yun.

"Uh..." No named.

Zheng Ren felt it's best not to voice an opinion on such matters. Named: Zheng Ren.

Su Yun this guy is a friend of women; he definitely has a clear opinion, and it's unquestionable. Named: Su Yun.

Actually, from an empathy standpoint, trying an enema on yourself before giving it to a patient isn't harmful. Zheng Ren thought to himself that he, too, only realized when having blood drawn that patients saying they want to sell blood is just a minor psychological misperception. Named: Zheng Ren.

Personal experience is sometimes still important. No named.

But what Su Yun said about that matter really isn't necessarily what's going on. Named: Su Yun.

"What on earth is going on?" Lin Yuan asked. Named: Lin Yuan.

Thus we need to include any named entity that appears, even if not in the provided glossary? The glossary provided is for these lines — use these EXACT English forms every time (never romanize or paraphrase them). It lists many terms. It may not be exhaustive; but we should still output the exact English forms for those that appear, using the glossary if present. For those not in glossary, we need to provide an English translation? The instruction says "Reuse the EXACT English from the glossary above for terms already listed." For terms not listed, we need to provide the English translation ourselves? It says "List every NAMED entity / coined term in these lines:... Output ONLY names that ACTUALLY APPEAR in these lines — never invent or copy an example word. Reuse the EXACT English from the glossary above for terms already listed. If none found: 【】"

"A few days ago there was a paper praising the teacher's wife, something about being all green and oily..." No named.

"That's unrelated, boss—you say, if we see this professor, shouldn't we beat him up?" Su Yun said angrily. Named: Boss, Su Yun.

"Hmm, a guy over fifty, you just need to be a bit accurate with your move." Zheng Ren laughed: "I'll back you up." Named: Zheng Ren.

"How is the school explaining this?" Lin Yuan asked. Named: Lin Yuan.

"The nursing department professor who exposed the scandal thinks this practice is reasonable, mainly because through such training, nursing students can provide better medical care when patients are in pain." Su Yun said. Named: Su Yun.

"That also makes sense." Lin Yuan said softly. Named: Lin Yuan.

"Makes sense?!" Su Yun's lips twitched into a faint smile.

Zheng Ren sensed that the atmosphere was off, he put the Fifth Edition of External Medicine aside, made a phone call, then immediately stood up and said: "Let's go, to the Operating Room."

◈

End of Chapter

Prev
Ch. 2808 / 318288%
Next
Prev
Ch. 2808 / 318288%
Next