Chapter 629: Is this [Manifesting the Yin Spirit]?
Taiyi Mountain, headquarters of the Heaven Sect.
Morning mist like gauze, winding between peaks and ridges.
On the stone platform, two figures sat facing each other.
Bei Ming Zi had a serene expression, holding a book in his hands, turned to a middle page, absorbed in reading; Chisongzi sat opposite him.
Both shared the same unworldly temperament.
The stone platform was quiet, only occasionally a mountain wind blew by, stirring their sleeves.
After a long while.
"This Taiyuan Daoist Friend..." Bei Ming Zi raised his head, "truly, every book he publishes leaves people in awe."
Chisongzi put down the book in his hand, looked at him, and asked: "Which book is Martial Uncle referring to?"
Bei Ming Zi handed the book in his hand over; Chisongzi took it and looked, the cover bore three characters:
"Yin Fu Jing."
"Observing the Dao of Heaven, holding the conduct of Heaven, that is all." Bei Ming Zi recited slowly, "The opening sentence already lays out the pivot of the Three Powers of Heaven, Earth, and Man."
Chisongzi nodded, opened the pages, his gaze falling upon those words.
"Heaven has five thieves; seeing them brings prosperity. The five thieves are in the heart, carried out under Heaven. The universe is in the hand; the ten thousand things are born from the body..."
He read a few lines, then raised his head.
"This sentence, indeed, resonates with certain passages of the Dao Jing. But Martial Uncle Taiyuan's interpretation is more subtle."
Bei Ming Zi nodded: "He interprets the 'five thieves' as destiny, things, time, merit, and spirit. These five are all the mechanisms of Heaven and Earth; only one who can see them can hold the conduct of Heaven."
He paused, then said: "You look further back: 'Heavenly nature is man's nature. The human heart is the mechanism. Establish the Dao of Heaven to determine man.' These three sentences already lay out the relationship between Heaven and Man."
Chisongzi silently recited it once, then suddenly said:
"Martial Uncle, I suddenly recall a sentence in 'Zhuangzi · Grandmaster': 'Knowing what Heaven does, knowing what man does—that is the utmost.'"
Bei Ming Zi smiled faintly: "Exactly this meaning. The Heaven Sect teaches quietude and non-action, transcending the observation of the world, but is not the character 'observe' itself knowing Heaven? Without knowing Heaven, how can one observe Heaven?"
Chisongzi looked thoughtful; Bei Ming Zi picked up another book and handed it to him.
"Take a look at this one."
Chisongzi took it; the cover bore "Hua Shu."
He opened the pages and read slowly.
"The delegation of the Dao: emptiness transforms into spirit, spirit transforms into Qi, Qi transforms into form; once form is born, the ten thousand things are thus filled. The use of the Dao: form transforms into Qi, Qi transforms into spirit, spirit transforms into emptiness; once emptiness is bright, the ten thousand things are thus connected..."
As he read, Chisongzi's brow slightly furrowed, then slowly relaxed.
After a long while, he raised his head:
"Martial Uncle, this 'Hua Shu'... seems to connect with Zhuangzi's theory of 'transformation of things'?"
Bei Ming Zi nodded: "Zhuangzi dreaming of a butterfly—he did not know whether Zhou dreamed he was a butterfly or the butterfly dreamed it was Zhou. This is the realm of transformation of things. But Taiyuan Daoist Friend's book extends the character 'transform' even further."
Pointing to a passage in the book, Bei Ming Zi said: "Look here: a snake transforms into a turtle, a sparrow transforms into a clam—this is the transformation of things. Joy, anger, sorrow, happiness, grief, fear, shock, worry—this is the transformation of emotions. Reincarnation of life and death, rising and falling—this is the transformation of destiny."
"He places transformation of things, transformation of emotions, and transformation of destiny side by side; one can see the breadth of his vision."
Chisongzi was silent for a moment, then suddenly said:
"Martial Uncle, I have a doubt."
"Speak."
"Martial Uncle Taiyuan's book says: forget form to nourish Qi, forget Qi to nourish spirit, forget spirit to nourish emptiness. This 'forget' seems to share the same origin as the Heaven Sect's aim of quietude and non-action. But he also says: once there is being and non-being, once there is life and death, once there is emotion and nature, once there is inside and outside, neither real nor empty can accompany the Dao. This 'one' seems to want to make all things equal."
Chisongzi asked: "If it is quietude and non-action, why the need to equalize? If it is to equalize all things, where does quietude come from?"
Bei Ming Zi looked at him, a glimmer of approval flashing in his eyes: "You can think of this level; very good."
He pondered for a moment, then slowly said:
"Quietude is the essence of the mind. Equalizing is the function of the Dao. Essence and function share one source, with no gap between the manifest and the subtle. If you only see 'quietude' and not 'equalizing,' you are attached to one extreme. If you only see 'equalizing' and forget 'quietude,' you are chasing after outer things."
Bei Ming Zi softly sighed, saying: "The marvel of Taiyuan Daoist Friend's book lies in this: he speaks of quietude, and also of equalizing; he speaks of non-action, and also of non-non-action. This is precisely the essence of Taoism: 'Being is for benefit, non-being is for use.'"
Chisongzi was silent for a long while, then suddenly stood up and bowed to Bei Ming Zi.
"Thank you, Martial Uncle, for your guidance."
Bei Ming Zi waved his hand, then picked up the last book.
On the cover of that book were written the three characters "Complete Truth Chapter."
Bei Ming Zi opened the pages, his gaze falling upon those words, and remained silent for a long time.
"This one is truly the work that establishes a sect and founds a school."
Chisongzi leaned over, looking at the words on the page:
"Nature and destiny are originally not two; dual cultivation leads to truth. First understand this principle, then one can cultivate the body..."
As he read, he suddenly froze.
"Martial Uncle, this theory of dual cultivation of nature and destiny..." Chisongzi was silent for a moment, then suddenly smiled, "Martial Uncle, I finally understand now why Martial Uncle Taiyuan opened another lineage of Quanzhen Pai."
…………
On the other side, headquarters of the Human Sect.
In a waterside gazebo, two figures sat facing each other.
Xiaoyaozi had a slender face and spirited eyes. Beside him sat Mu Xu Zi, holding a book, his brow sometimes relaxing, sometimes slightly furrowing.
The stream water gurgled, birds chirped.
After a long while.
Xiaoyaozi raised his head: "Marvelous."
Mu Xu Zi looked at him: "Which book is Senior Brother referring to?"
Xiaoyaozi handed over the book in his hand: "Hua Shu, have you finished reading it?"
Mu Xu Zi nodded slightly and said: "This *Huashu* follows the same line as Zhuangzi's doctrine of transformation of things, but is developed more broadly. Especially the last few scrolls—Dehua, Renhua, Shihua, Jianhua—link self-cultivation with governing the state, exactly matching our school's aim of entering the world."
Xiaoyaozi nodded, pointing to a place in the book.
"Look here: heavy taxes make the people hungry, heavy levies make the state chaotic. Food is the root of the people; frugality is the root of food. Taiyuan Martial Uncle speaks of Dehua and Jianhua, speaking both of self-cultivation and the way of governing the state."
Mu Xu Zi looked thoughtful.
Xiaoyaozi said: "But this *Complete Truth Chapter* is the true magnum opus."
"Dual Cultivation of Life and Nature—these four words lay bare the cultivation of all the Hundred Schools of Thought at once."
Mu Xu Zi leaned over, looking at the words on the book.
"The Dao gives birth to one Qi from Nothingness, and from one Qi arise Yin and Yang. Yin and Yang unite to produce three bodies; three bodies reborn, the ten thousand things flourish……"
He read and read, then suddenly froze.
"Senior Brother, this opening…… how is it like speaking of alchemy?"
Xiaoyaozi said: "Taiyuan Martial Uncle's lineage is called Complete Truth. Complete means preserving the wholeness of life and nature; True means returning to the True Origin. He speaks the Dao through alchemy, takes heart and nature as the destination, unites inside and outside, and cultivates life and nature together."
…………
Xianyang, guesthouse.
Gongsun Long sat in the room, several books laid out on the table before him. One hand twirled his beard, the other lightly turned the pages, reading raptly.
Gongsun Linglong sat opposite him, chin resting on both hands, staring boredly at Gongsun Long.
She had stared for half an hour already.
Grandpa had kept reading books—reading one, putting it down, then picking up another, putting it down again, then taking up the first one once more…… over and over, saying nothing.
Finally, she took a book herself.
The cover read *Complete Truth Chapter*; she opened the pages and read line by line.
Reading and reading, her brow furrowed.
"Grandpa, what this book writes…… some lines, it seems I've never seen anywhere else?"
"Which lines?"
Gongsun Linglong pointed to a place in the book:
"Here—'Contemplating emptiness is also emptiness; emptiness has nothing empty; what is emptied is already nothing; nothingness is also nothing; nothingness being nothing, it is serene and ever-quiet.' These lines don't sound like Taoist doctrine."
"You can see that point—very good. These lines are indeed not purely Taoist doctrine."
Gongsun Linglong blinked: "Then what are they?"
Gongsun Long mused: "I don't know either. Taiyuan Daoist Friend seems in the book to have absorbed some ideas from other schools. These lines speak of the principle that heart and nature are originally pure, stained only by visiting dust."
Gongsun Linglong looked thoughtful, then lowered her head again and continued reading.
After a while, she was gradually drawn in by certain ideas in the book.
The books she had read before all discussed the distinction between 'name' and 'reality.'
What is name? What is reality?
How does name correspond to reality?
But in this book, some passages speak of 'emptiness' and 'nothingness.'
…………
Under the same sky.
Han Fei sat before the window of the hostage residence, by moonlight, turning the pages of the book in his hands.
The cover read *Yin Fu Jing*.
His gaze fell on these lines—'Heaven issues the killing mechanism, stars shift and constellations move; Earth issues the killing mechanism, dragons and snakes rise from the land; Man issues the killing mechanism, Heaven and Earth overturn'—and he remained motionless for a long time.
Yan Lingji sat to one side, quietly watching him.
After a long while, Han Fei raised his head and let out a long breath:
"The books written by Taiyuan Master are becoming harder and harder to understand."
Yan Lingji said softly: "If you can't understand, why read?"
Han Fei shook his head and smiled faintly: "Precisely because I can't understand, that's why I must read."
…………
Boshi Shu.
Several Confucian scholars sat together, with several books laid out before them.
An elderly man twirled his beard and said slowly:
"This Taiyuanzi…… is he ultimately Taoist or Confucian?"
"He is Complete Truth."
"Complete Truth?" The elderly man frowned: "What is Complete Truth?"
That scholar was silent for a moment, then said slowly:
"Complete Truth is…… having a bit of everything, yet being entirely nothing."
The crowd exchanged glances, speechless for a moment.
Fu Sheng glanced at the scholar who had spoken, then silently lowered his eyes.
…………
Minister of the Treasury.
Zhang Ping and several disciples sat together, circulating a copy of *Huashu*, now turned to the chapter 'Jianhua.'
An older disciple finished reading, raised his head, his eyes shining.
"This Taiyuan Master really understands the Mohist School."
Someone asked: "How do you see that?"
"Look here," he said. "The extravagant are never rich enough; the frugal have more than enough in poverty. The extravagant heart is always poor; the frugal heart is always rich. Is this not the Mohist doctrine of economy in use?"
Everyone nodded in agreement.
…………
Yin Yang Family Residence.
Chu Nan Gong leaned on his cane, standing by the window, while Yan Fei sat to one side, holding the Yin Fu Jing in her hands, absorbed in reading.
After a long while, she raised her head. "Nan Gong, what do you think?"
Chu Nan Gong did not turn around, merely speaking softly.
"When Heaven sends forth killing intent, stars shift and constellations change; when man sends forth killing intent, Heaven and Earth are overturned……"
He paused, then turned around.
"This Taiyuanzi—he seeks to master the Hundred Schools of Thought by his own power alone."
Yan Fei fell silent for a moment, then said softly, "Can he master them?"
Chu Nan Gong shook his head. "I don't know."
…………
Taiyi Residence.
Nong Yu was packing her belongings.
A few books, a zither, two or three changes of clothing—not many things, but packed carefully.
"Teacher," Nong Yu said, placing the last scroll into the box and raising her head. "Everything is packed. We can set out at any time."
Taiyuan did not turn around, merely giving a soft "Mm."
Nong Yu was slightly startled.
She followed her teacher's gaze. "What is Teacher looking at?"
Taiyuan withdrew his gaze, looked at her, and smiled faintly.
"Looking at a little fellow."
A little fellow?
At the same time, several li away.
A phantom figure hovered in midair.
It was the form of a youth, appearing about ten years old, yet his brows and eyes bore a sinister depth and profundity unfitting his age.
Gan Luo looked down upon the houses, trees, and crowds below.
This feeling……
He closed his eyes slightly, took a deep breath, though this "body" had no need to breathe.
"Is this Yin Spirit Projection?"
He opened his eyes and looked down again; this feeling of looking down from on high was intoxicating.
Flight.
From ancient times to now, how many have dreamed of it?
"Yes."
A voice suddenly rang out.
Gan Luo trembled all over.
He whipped his head around, looking toward the sound. In the distance stood Taiyuan's residence, at least a thousand paces from here. And now he was in Divine Soul state, formless and insubstantial—ordinary people could not see him at all, let alone receive a sound transmission.
Yet that voice was clear as day, right by his ear.
Gan Luo's heart tightened slightly.
Was this the Taoist Heavenly Sound Transmission Technique?
He suddenly felt as if he were being seen through.
Gan Luo fell silent for a moment, then turned and flew downward.
Inside the room.
Gan Luo opened his eyes.
His body still sat cross-legged on the couch, in exactly the same posture as before Yin Spirit Projection.
Then he looked at a fine needle lying on the Hall Central Table.
A thought stirred.
The fine needle trembled slightly, then slowly floated up, suspended in midair.
The corners of Gan Luo's mouth curved slightly upward.
It worked.
After Yin Spirit Projection, one could use thought to move small objects. Though he could now move only a fine needle, once his Yin Spirit grew stronger, he could move more and heavier things.
This was his only power for self-defense against enemies.
…………
Taiyi Residence.
"Aptitude is not bad—to be able to send his Divine Soul traveling so quickly."
Nong Yu was stunned.
Divine Soul traveling?
She concentrated her spirit to sense, but noticed nothing. Yet she knew her teacher would not speak falsely. That meant her own cultivation realm was not yet high enough.
Nong Yu lowered her head, saying nothing.
Taiyuan glanced at her and said faintly.
"Don't overthink it. Everyone has their own karma and path. He walks the Yin Spirit Path, different from your Dual Cultivation of Life and Nature."
Nong Yu looked up and asked softly:
"Teacher, what is the Yin Spirit Path?"
"This path values a single clear and agile thought, keeping the soul-consciousness from scattering, using contemplation as the foundation and yin tempering as the application, forging a single indestructible spirit-consciousness. It does not pursue the perfection of both life and nature, nor perfect form and spirit, but actively discards the skin-bag and flesh, condensing all essence into the soul-consciousness."
Nong Yu, thoughtful: "So... he chose this path actively?"
Taiyuan nodded.
"Those with keen innate talent and firm resolve who walk this path need not many years to first glimpse the threshold, condense the Yin Spirit, and gain wondrous abilities such as Divine Roaming beyond things."
He glanced at Nong Yu.
"But the path he walks naturally fears Yang and Rigid blood-qi, Fire Spells and Thunder Magic, and is subject to many constraints. Unlike you."
Taiyuan turned around, looked at the already packed bundles, then looked at the sky.
"Let's go, to Chu State."
End of Chapter
